中華民國後備憲兵論壇 | ROCMP Forum

搜尋
加入後憲會員登入
返回清單 發表主題
作者: Infantry
檢視: 9650|回覆: 2

中日戰争時期國軍的德式武器--來自日本的報導

[複製連結]
Infantry 發表於 2007-11-23 16:33:41 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
檢視: 9650|回覆: 2
抗戰時國軍有德式配備部隊,看看日本人的報導.懂日語的諸位仁兄麻煩日行一善,翻譯一下.

日中戦争=ドイツ軍から国民党への武器供与
後憲論壇【獵才資訊區】正式上線使用
回覆

檢舉

老潘 發表於 2007-11-23 21:39:43 | 顯示全部樓層
耶）））步兵兄您真會挑，挑到一個沒有翻譯的。ＤＤＳ'桑有一天打電話給我，說他最近迷上下班後喝酒，晚上不上線的，步兵老大別想他上來為您翻譯．．．

步兵老大來這兒有翻譯的看吧，有大陸人上傳了，分成八集，您提供的連結在第Part.2~Part.3。從日本人的觀點看中日戰爭，值得一看，ＮＨＫ製作 <日中
後憲論壇會員一張流
回覆 支持 反對

檢舉

 樓主| Infantry 發表於 2007-11-24 02:42:04 | 顯示全部樓層
原帖由 老潘 於 2007-11-23 21:39 發表
耶）））步兵兄您真會挑，挑到一個沒有翻譯的。ＤＤＳ'桑有一天打電話給我，說他最近迷上下班後喝酒，晚上不上線的，步兵老大別想他上來為您翻譯．．．

步兵老大來這兒有翻譯的看吧，有大陸人上傳了，分成八 ...

報告老潘潘副總,從以前德文的翻譯經驗,我不大願意只看大陸翻譯的耶.

DDSさん沒空沒關係啦,還有發叔叔呀.請發叔叔最起碼翻譯一下那位日本老兵說的內容.發叔叔我愛你,你是我的巧克力.
後憲論壇會員一張流
回覆 支持 反對

檢舉

進階模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登入後才可以回覆 登入 | 加入後憲

本版積分規則

禁閉室|手機版|Archiver|後憲論壇

GMT+8, 2024-11-22 08:26 , Processed in 0.027288 second(s), 10 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.4

© ROCMP.org since 2005