¦n¦º¤£¦p¿à¬¡µÛ¡G§ÚªºÄá¹³¾÷¬O§Aªº²´·ú 0 v2 P5 `8 w" o: v6 K
: X2 n, B5 C- d
³¯¬°x
4 l! Q! j; c' q$ e ( ~; v4 A% d3 b; q
¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡j¥@¬É¤W¦³¤d¤d¸U¸UÓ°µ°O¿ý¤ùªº¤H¡A¹ï©ó°µ°O¿ý¤ùªº¤ß±o©M¥Øªº¤]¦P¼Ë¬O¸U¸U¤d¤d¡C§Ú¹ï°O¿ý¤ùªº²z¸Ñ´N¬O¡A§ÚªÓ»H¤WªºªºÄá¹³¾÷´N¬O§Aªº¤@Âù²´·ú¡A§ÚÃèÀY±«e©Òµo¥Íªº´N¬O§A³q¹L¼v¤ù©Ò¬Ý¨ìªº¡C¦]¬°§Ú´®tµÛ¨«á¤d¸UÂù´÷¨D¯u¬Ûªº²´·ú¡A©Ò¥H¡A§Ú¤£Ä@·N¥´ÂZ¡B¤z¯AÃèÀY«e¥¿¦b¶i¦æµÛªº¥Í¬¡ìª©¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@·N¬°¤Fµe±¬üÆ[¥[¤@·ø¿O¥ú¡A©Î¦bÃèÀY¤W¸Ë¤@¤ùÂoÃè¡C( Z, t8 h6 F. _( J3 ~
¦b§ÚÃèÀY«eµo¥Í¹Lªº²Ó¸`¡A¥un¬O§Úı±oÀ³¸Ó§i¶DÆ[²³ªº¡A³£¤w¸g¸Ë¶i¤F³oÓ80¤ÀÄÁªø«×ªº¼v¤ù¤¤¡A§Úµ¹¥L¨ú¤FÓ¦W¦r¥s¡m¦n¦º¤£¦p¿à¬¡µÛ¡n¡]To Live Is Better Than To Die¡^¡C¦Ó§Ú¦ÕÀá¥Ø¬VªºÃèÀY¥~ªº¤@¨Ç²Ó¸`¡A«h¼g¦b¤F¤U±ªº¤å¦r¸Ì¡C
$ k; M( k9 j$ X( O# L# M% {
1 r" Q7 {4 d) y6 [( J' d! _8 p¤@¡A °_¦]5 D' [$ ]& J! L* u+ g7 A
7 w7 b* |6 A$ j* @$ ~' v% C3 h2001¦~¬K¡A±q³ø¤WÀòª¾¦³¤ÓAIDS¯f¤H±N¨ìªZº~¨Ó¶E¯f¡A¦A¤@¬Ý³q°Tû¬O¦W¦r¬O°ªµ¾¡C¦Û¥H¬°°µ°O¿ý¤ù§ä¹ï¤F¦æªº§Ú¡A¥¤é¸Ì´N¹ï¡§¥Í¡¨»P¡§¦º¡¨¡A¡§ºÖ¡¨»P¡§º×¡¨¦³µÛ«Ü¦hªº«ä¦Ò¡A¦ÛµM´N§â³o¤Ó¯f¤H»P¤W±ªº¥|Ó¦r§@¤F³s±µ¡C§ó¦óªp³o¤Ó¯f¤H¨ÓªZº~§äªº¬OªZº~¤j¾Ç¤¤«nÂå°|ªº®Û§Æ®¦±Ð±Â¡A¥L¬O§Úªº¤@¦ì¦nªB¤Í¡A¥¤é¸Ì¤ß¤¤¹ï³o¦ì¦³µÛ1/4¥Õ¤H¦å²Îªº±Ð±ÂÃh¦³²`²`ªº±R·q¡C¥L´X¥G¨C¦~³£n¥h¯ð¦{ªººµªe°q¥Þ¤@±a¡A¬°¦å§lÂવo°Ïªº¸s²³°eÂå°eÃÄ¡A°e¨¾¯fª¾ÃÑ¡A³o¤@¤Á³£¬O¦Ûµo¦Û¶O¡CÃö©ó¥L«L¸q¼ö¸zªº¬G¨Æ«Ü¦h¡A¹ï©ó¥Í¬¡¦b¹p¾W¦º¥hªº¦~¥Nªº¤HÌ¡A®Û±Ð±Âªº«Ü¦h³B¨Æ¤èªk¡A©¹©¹³Q¬Ý§@¡§¥tÃþ¡¨¡C¨ä¹ê¥L¬O¤@Ó¬¡¹p¾W¡C
; M* p0 ^( ~+ Q9 E b
0 W: B' W( p' o9 D% A3 B¬JµM¦³°ªµ¾³o¼Ëªº¤@¦ì¦nªB¤Í¡A¤S¦³®Û±Ð±Â³o¼Ë¤@¦ì¡§¸t¤H¡¨¡A§Ú¹ïn©çÄá¤@ÓAIDS¯f¤H¥Í«e¨«á¹Lµ{ªº·Qªk¤@¤U¤l²M´·¤F°_¨Ó¡A³oºØ²M´·Åý§Ú¿E°Ê±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C0 ]8 p* G( b; C% d- `
4 y( w3 I* v g: M9 n7 V& u0 f®³µÛ¨º¥÷³ø¯È¡A¤@¹M¹M¦aŪ¨º´X¦Ê¦rªº³ø¾É¡C³ø¾É«D±`²¬ù¡A³o¤Ó¯f¤H¤¤ ¡A¥|Ó¦¨¦~¤H¡A¤@Ó§Öº¡¶g·³ªºÀ¦¨à¡A±qµ{ª÷³o¼Ëªº¦W¦r¬Ý¡A³ø¾É®É°OªÌÀH·Nµ¹¥L̽s¼¶¤F¤@Ó°²¦W¦r¡C¤å¦r³ø¾É°t¤F¤@´T·Ó¤ù¡A¬O¨º¦ìAIDSÀ¦¨àªº¯S¼g¡A·Ó¤ù¤Wªº«Ä¤lªêÀYªê¸£¡A¤@ÁyÀéÄꪺ¯º®e¡AÅý¤HµLªk»P¡§¦ã´þ¡¨³o¤@¶Â¦â¦r²´Ápô°_¨Ó¡C°OªÌµ¹¥L¨úªº¦W¦r¥s°¨¾ô¡C¥L´N¬O§Ú«á¨Ó¤ù¤l¤¤ªº°¨¥e¼Ñ¡C
% U) V }5 X) {4 ~' X
3 |% T" H {9 S! d X8 @: \§Ú¨nµÛ³o±i³s¸X®ð³£»¡¤£¤Wªº¯ºÁy¡A¤ßùاN·¥¤F¡C¦Û±q¦Û¤v¦³¤F¤@Ó¥i·Rªº¤k¨à¡A§Ú¹ï¥Í©Rªº½ü°j»P±µ¤O´N¦³¤F³\¦hªº³ç¼Û»P·P®©¡C¤k¨à¥X¥Í«á¡A¨º¨Ç©Î»{ÃѩΤ£»{ÃѪº¿Ë¤Íªº³Ù¾x»P¯¬ºÖ¡A²³Án¹ËÂø¤¤«½Æªº³Ì¦hªºµü·J¬O¡§ªø©R¦Ê·³¡¨¡C¬ÝµÛ¦bîu½È¤¤¨ªø40´XÍù¦Ì¡AÅé«7¤ç¡A¥uª¾¹D¦YºÎú¡A³s¯º³£¤£·|ªº¤k¨à¡A§Ú¯u¤Á¦a·P¨ü¨ì¡§ªø©R¦Ê·³¡¨³o¥y¯¬»yªº«¶q¡A§Ú¤@©w·|ºÉ§Ú©Ò¯à¡A·í¦n¤@Ó¤÷¿Ë¡A¦ý§ÚµLªk«OÃÒ¯à¦öÅ@¦oªº¤@¥Í¡AµLªk©Ó¿Õ´À¦o¤Æ¸Ñ¤H¥Í¨½µ{¤¤ªº¨C¤@¹D¤¿ÀI¡C' d$ w; m8 X f) ?5 m( c. }
/ \! d. M1 P( B* P9 G9 S
§Ú¤@¦V³£°í«H¥Í©R³£¬OÀ³¸Ó¦³´LÄYªº¡AÀ³¸Ó¬O¥µ¥ªº¡C¬¡µÛªº¥Í©R³£À³¸Ó¦³µÛ¦Û¤vªº¹L¥h¡B²{¦b»P¥i¥Hp¹º«oµLªk¹wª¾ªº¥¼¨Ó¡C# g: _$ p' y& A1 e2 S
7 j7 p" I# ~5 r6 H¦P¼Ë¬O¤@ÓÂA¹àªº¤p¥Í©R¡A¦Ó³oÓ³Q¥s°µ°¨¥e¼Ñªº¤p¨k«Ä¡A«o¤£¬O³o¼Ë¡C9 X: i" Z! ?( E/ O- q
" G% d; p9 R6 H' n& R
¦b¥L¤÷¥À¿E±¡¥æ¦Xªº¤@Àþ¡A¦b³oÓ¤p¥Í©R»E¦Xªº¨º¤@«b¨º¡A¨Ó¦Û¥L¤÷¥ÀÅ餺¡A¤@ºØ¥s°µHIVªº¯f¬r´NªþµÛ¦b¤F©|¦bµÞªÞµõÅܪº¥Í©RÅ餤¡C³o¬O¤@Ó¨S¦³¥¼¨Óªº¤p¥Í©R¡A®Ú¾Ú¤HÃþ¹ïAIDSªº»{ÃÑ©M¥Ø«eªºÂåÀø¬ì§Þ¡A¥ÀÅé¶Ç¼½ªºAIDS¥®¨àªº¹Ø©R¤@¯ë¦b10·³¥H¤º¡A°¨¥e¼Ñ¥i¥HªÖ©w¤£·|¨ü¨ì¡§¥ÕÀY°º¦Ñ¡¨ªº±B¼y¯¬ºÖ¡A§óµLªk²âÅ¥¨ì¦Û¤v½l³yªº¥Í©Rªº²Ä¤@ÁnÅT³Ú¡C¦b¥Lµuµuªº¥Í©R¨½µ{¸Ì¡A¥L±N¬Ý¨ì¦Û¤v±w¦³AIDSªºÂù¿Ë¡A¦bµhWªº§é¿i¤¤ªo¿O¯ÓºÉ¡AÂ÷¥L¦Ó¥h¡C·í¥Lèè¾Ç·|»¡¸Ü©M¨«¸ô¡Aª¾¹D¤H»P¤H¥æ¬yªº¬ü§®©M·Pª¾©P³ò¦ÛµM¶ø¯µ®É¡A¨ºÓ¼ç¥ñ¦bÅ餺³Q©R¦W¬°AIDSªº¯f¬r·|±aµÛ¦º¯«¦p¬ù¦Ó¦Ü¡A¦b³Ñ¤Uªº¤@¨â¦~ªº®É¥ú¤¤¡A¥Lªº·³¤ë¦p¨ä»¡¬O¤H¥Í¡AÁÙ¤£¦p¥s°µ·Òº»¡Cªø´Áªº°ª¿N¡Aªø´Áªº¸¡Âm¡A¤fµÄ³Q¯uµß»G»k¡A¨¤Wªº¦×½F¤Î¥]¯l¡A¦UºØŦ¾¹ªºÀùÅÜ¡K¡K·R´þ¯fªº¦UºØ¨Öµo¯g·|¤@ª½§é¿i±o¥L¥Í¤£¦p¦º¡Aª½¨ì¥Í©RªººÉÀY¡C
! b# g5 X5 z: }9 t. r: J- ]* {! U% Y& g% I0 k
¹ï©ó¤@Óº¥º¥ÁA¸Ñ®É¥@ªº«Ä¤l¡A°¨¥e¼Ñ¤@¤Ñ¤Ñ·|À´±o¬í¤À®É¡B¦~¤ë¤é¡A¦P¼Ë¥L¤]·|ª¾¹D¦Û¤v»P¥L¤Hªº¤£¦P¡A¥L¹ï¥@¬É¦h¤@¤ÑÁA¸Ñ¡A¹ï¥Í¬¡ªº¬ü¦n¦h¤@ÂI·P¨ü¡A¥Lªº¥Í©R¤]´N¦bËp®É¤¤¡A¤@¤Ñ¤Ñ³u¥h¡C¦]¬°¥Lªº¦º´Á¬O¥i¥H¹w¨£ªº¡C¦b¥Í©Rªº¶iµ{¤¤¡A¬°¦Û¤vªº¥Í¦s´ÁËp®É¡A¬O¤H¥ÍµLªk©Ó¨üªº®£Äß»PWÃø¡A¦óªp¤@Ó¤£¨ì¤Q·³ªì¿Ú¥@¨Æªº¤p«Ä¤l¡C
$ I9 u* I% q+ I' q0 I S: ^ p# O3 P* w1 E' i
·í¤Ñ¡A¸£¤l¸Ì¬O¤@¤ù²M©ú¡A¦UºØ¦U¼Ëªº²Ó¸`¦b§Úªº·Q¹³¤¤»´¬X¦a·Æ¨Ó·Æ¥h¡A¦ý§Ú«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A§Ú¦¹«áªº©çÄá¹Lµ{¤¤¡A¦Y¤F§O¤H¨S¦Y¨ìªºW¡A¨£¤F¥O¦Û¤vªº¤H¥ÍÆ[¡B¥Í¦ºÆ[µo¥Í¥¨¤jÅܤƪº¥Í©RºG¼@¡C
- i( C0 T5 T/ e¨º¤@©]¡A§Ú³Q§Úªº²z·Q¤Æªº©çÄá¤è®×Åͱo¤@©]µL¯v¡C
$ v( [/ g: {* y* u" K9 w- Z
- o6 a+ I) i1 Y/ C; A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦¡A§Ú»°¨ìÂå°|¡A¤~ª¾¹D¬Q¤Ñ¦bÂå°|¸Ì¤w¸g¤Wºt¤F¤@³õ¾x¼@¡C¤Ó¯f¤Hªº¨ì¨Ó¦b®Û±Ð±Â¤u§@ªºÂå°|¤Þ°_°aµM¤jªi¡C®Û±Ð±Â§â¤Ó¯f¤H¦w¸m¦b¤@´É¬õ¿j¤p¼Óªº¤@¼Ó¡C³o¬O¤@®MªÅ¸mªº³æ¤¸©Ð¡C¼Ó¤Wªº¦í¤á©M¥ª¾F¥kªÙªº©~¥Á«Ü§Ö´Nª¾¹D¤F¥L̬O·R´þ¯f¤H¡A¥L̤@Ãä³Ù¾x¡G¡§¸U¤@¥m¤F¯f¤Hªº°A¤l¦A¥m¤F§ÚÌ¡A³y¦¨¶Ç¬V¡A½Öt³d¡H¡¨¤@Ãä©M®Û±Ð±Â¥æ¯A¡AÁÙ¦³¤Hµ¹¥«ªø¼ö½u¥´§ë¶D¹q¸Ü¡CÁöµM®Û±Ð±Â¤@¦AW¤f±C¤ß¦a¸ÑÄÀ¤´µLÀÙ©ó¨Æ¡C³Ì«á¡A®Û±Ð±Â§@¤F¤@Ó¥O±`¤H¿e¥Øµ²¦Þªº¨M©w¡A§â¤Ó¯f¤H±a¦^¤F¦Û¤vªº®a¤¤¡C
2 @* V8 F$ `0 q+ _, u
9 b) l7 R2 {- j$ H4 @4 n, ^2 |ªñ10ÂI¡A®Û±Ð±Â±aµÛÂå°|·P¬V¬ìªº´XÓÂå¥Í¨Ó¤F¡A¤j¶¤°OªÌÁL¾ÖµÛ¶i¤F«Î¡C§Ú¹ê¦bµLªk´yz²Ä¤@²´¬Ý¨ì¤Ó·R´þ¯f¤H®É¦Û¤v¤º¤ßªº½ÆÂø·P¨ü¡C¤Ó·R´þ¯f¤H¬ÝµÛ¸Á¾Ö¦Ó¤Jªº¤H¸s¡A±¹ï¦pªLªºÄá¹³¾÷¡B·Ó¬Û¾÷¡A´N¹³¤°¦¨ü¤FÅåÀ~ªº§xÃ~¡A¤ì¤ì¦a±æµÛ³o¤@¤Á¡C
* i, n& a0 ]8 d. Y+ j( [; N" @# D( a: i& b# J
®à¤l¤WçE¤F¤@¼h³ø¯È¡A®Û±Ð±Â¿Ë¦Ûµ¹¥LÌ®ÁÓ©â¨ú¦å¼Ë¡A³o®ÉÔ¡A¾ãÓÀ\®àªº¤W¤è¥þ³¡³QÃèÀYÂл\¡A·Ó¬Û¾÷ªº¬õ¥~½u´ú¶Z§â®Û±Ð±Â©M¯f¤HªºÁy¶î±o¬õ¬õªº¡C§Ú¶O¤O¦a§â¸Üµ©±q¤HÁ_¤¤¶ë¶i¥h¡A¥H«K¯à¬B¨ú®Û±Ð±Â©M¯f¤Hªº½Í¸Ü¡C§Ú°¼¹L¨Æ[¹îÁÙ¨S½ü¨ìªº´XÓ¯f¤H¡A¨ä¤¤¤@Ó¤k¯f¤Hªº¯«ºA¾_Åå¤F§Ú¡C¦o¥Î¤â¦«µÛ¤U¾g¡AÀY¾v²@µL¥ú¿A¡A¦ý®Þ²z±oÁÙºâ¾ã»ô¡A½G«dªºÁy¤W³Ì¬ð¥Xªº´N¬O¨ºÂù²´·ú¡A«Ü¤j¡AªÅ¬}¦Ó¤S¥Rº¡¤º®e¡A´N¨º¼ËªÅªÅ¦a¨nµÛµ¡¥~¡A§¹¥þµLµø¨Ãä´X¤Q¸¹¤H©M¹@°Ô§@ÅTªº·Ó¬Û¾÷§ÖªùÁn¡A²´·ú³£¤£¯w¤@¤U¡C§ÚªºÃèÀY¶}©l®·®»¦oªº¯«ºA¡A«Üªø®É¶¡¡A¨º¤k¯f¤H©MµÛÃèÀY»ø«ùµÛ¡A®ÉªÅ¦]¬°¦o²´¸Ì·¸¥Xªºµ´±æ¦Ó¾®©T¤F¡C³oÓ¤k¯f¤H´N¬O¹p±ö¡A«á¨Ó¦o©M®a¤H¦¨¤F§Ú°O¿ý¤ù¤¤ªº¥D¨¤¡A¤]¬O¦b§ÚªºÃèÀY«e²Ä¤@Ó¦º¥hªº·R´þ¯f¤H¡C
7 K" _# g' t* N9 y" O6 d( C `/ s3 J2 m b/ D. {+ _, Q5 ?9 a
¥|Ó¦¨¦~¯f¤H©â§¹¤F¡A³Ì«á½ü¨ì¨ºÓ¥s°¨¥e¼ÑªºÀ¦¨à¡C¦³¤@ӲӤߪº¤k°OªÌµ¹¥L¶R¤F¤@³U¤p³Âªá¡A¤p°¨¾ô¥¿¥Î¨S¦³¤ú¾¦ªº¼L¤Ú°ÙµÛ³Âªá¡C·í¥L³Q¥Lªº¤÷¿Ë©ê¨ìÀ\®à«eªº®ÉÔ¡AÃèÀY̤@°}ÄÌ°Ê¡A§ÖªùÁn§ó¥[±K¶°¡C¤p°¨¾ô¤f¸Ì»ÎµÛ³Âªá¡A¨â°¦¤j²´·úµL¶d¦a¬ÝµÛ¤@°éªºÃèÀY©M¸ú¦bÃèÀY«á±ªº°OªÌÌ¡C¦]¬°«Ä¤lªº¦åºÞ²Ó¡A¥Lªº¦å¬O±q²ä¤l¤W©âªº¡C·íÂå¥Í§â¥LªºÀY«ö¦íªº®ÉÔ¡A¥L¦bÆ[¹î©P³òªº¤@¤Á¡A·í®Û±Ð±Â¦b¥Lªº²ä¤l¤WÀ¿®ø¬r¤ôªº®ÉÔ¡A¥L¤´¦bÆ[¹î¡A·í°wÀY¤ã¶i¥Lªº¦åºÞªº¨º¤@Àþ¡A¥L¤´¦bèè¦aÆ[¹îµÛ¥L±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº´ºÆ[¡C¿ðºÃ¤F¤@·|¨à¡A¿ð¨ìªºµh·¡¤~¨Ï¥L§â²´·ú¤@³¬¡A±i¶}¤FµL¤úªº¼L¡A¤jÁn³Úú°_¨Ó¡C¥Lªº¤÷¿Ë¤ß¯k¦a¬ÝµÛÃh¸Ìį°ÊµÛªº°¨¾ô¡A°¨¾ô¨º±a¦³¯Á©RªºHIV¯f¬rªº¦å²G®}®}¬y¤JtÀ£¸ÕºÞ¤¤¡C
5 c3 i& X5 ]/ {9 J/ ^0 }% v2 y) H( t W- ]
°wÀY¤@¥¹©Þ¥X¡A°¨¾ôªºúÁn¤]¹ÇµM¦Ó¤î¡A¤S§â¤â¸Ìªº³Âªá¶ë¶i¤F¤f¸Ì§m¤F°_¨Ó¡C§Úªº²´²\¤]¬ðµM½k¦í¤F§Úªºµø½u¡C
& E2 q5 F: I: g' W: b: l
, c7 `, [. ]4 p$ r; q5 Q9 p: q M§Ú§J¨î¦í¦Û¤vªº®£Äß¡A¨«¦V¤@Óªø±o¦³ÂI^«Tªº¯f¤H¡A¥L§¤¦b¦Ñ®Û®aªº¨Fµo¤W¡A¦b¥Lªº±«e¬O¤@§â¸G¹¹¡A§Ú»¡ªA¦Û¤v¯à§¤¦b¨º§â¹¹¤l¤W¡A³o¼Ë©M¥L»¡¸Üªº®ÉÔ¥i¥H¤£©~°ªÁ{¤U¡CµM¦Ó¡A®£Äߨϧڤ£¯à§¤¤U¨Ó¡C§Ú¥i¥HªÖ©w³o§â¹¹¤l¯f¤Ḩ¤¹Lªº¡C§Ú¦³¨ÇÀª§¼¦aºN¥X·Ï¡A»¼µ¹¥L¤@¤ä¡C¥L¤p¤ß¦a®³µÛ·Ïªº¥t¤@ÀY¡A±µ¤F¹L¥h¡A¥Í©È¸I¨ì§Úªº¤â¡C§Úµ¹¥LÂI¤õªº®ÉÔ¡A¥LÄÙÀ}¦a»¡¡G¡§¨ì¶§¥x¤W¥h©â§a¡A®Û±Ð±Â¬O¤£©â·Ïªº¡C¡¨0 @- D7 w) W5 [- n5 F0 o8 I
7 M6 j9 S v, m- y4 s7 J8 w¨Ó¨ì¶§¥x¡A©âµÛ·Ï¡A§Ú°Ý¥L¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¥L§i¶D§Ú¥sµ{ªFµ½¡C±q¥Lªº¤f¸Ì§Úª¾¹D¤F¨Óªº¥t¥~¥|Ó¤H¤¤¹p±ö¡B°¨²`¸qÁÙ¦³°¨¥e¼Ñ¬O¤@®a¤l¡C°¨²`¸q®aùØÁÙ¦³¨âÓ¤k¨à¨S¨Ó¡A¨º¨âÓ¤k¨à¤¤¡A¤G¤k¨à¤]¬O·R´þ¯f¡A¤]´N»¡¡A¥L̤@®a¤¤f¡A¦³¥|Ó¬O·R´þ¯f¤H©ÎHIVÄâ±aªÌ¡C
4 t# s" j9 W8 b( @5 X* k
' n+ ? } E% l; t9 m¨ºÓ¥s°¨²`¸qªº¯f¤H©êµÛ¥Lªº¨à¤l°¨¥e¼Ñ±À¶}¯½ªù¡A¨Ó¨ì¶§¥x¤W¡A§Ú»¼¤F¤@¤ä·Ïµ¹¥L¡A¥L±µ·Ïªº¤è¦¡©Mµ{ªFµ½¤@¼Ë¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¡A¥Í©È¦Û¤vªº¤â»P§Úªº¤â±µÄ²¡C³o¤@¤U·NÃѪº°Ê§@Åý§Ú¤ß¥Í¤ºª¹¡C
& h* q G$ t6 Y
$ ]# L8 N3 D& ^' @°¨¥e¼Ñªº¤â¸Ì¤´µM´¤µÛ¤@ºI³Âªá¡AÀHµÛª¨ª¨ªº¤âªº¼¯Õf¡A½NµÛ²´¡A«Ü¨É¨üªº¼Ë¤l¡C§Ú¬Ý¨ì°¨²`¸q¤£°±¦aÀ½©Ù¥Öª¢¥¡A´N§i¶D¥L³oºØÃĦ³¨ë¿E§@¥Î¡A©Ù¦h¤F«Ä¤lªº¥Ö½§¨ü¤£¤F¡C
, H G7 x* L Y& U; M2 q! y7 u+ T9 b1 O% P: o6 L4 i5 O
¡§§Ú·Q©ç¤@Ó¹qµø¤ù¡A©ç§Aªº®a®x¡A¦æ¤£¦æ¡H¡¨
- l4 T# l! k/ m0 u
$ j. O' }2 U% x0 b3 w$ W v% g6 B¡§©Q¤£¤¤©O¡A¤¤¡I¡¨& u, r7 d. k1 F: N
& O2 W2 ~- V. D: r§Úì·Q¥L·|©Úµ´¡A¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~ªº¬O¥L¤@¤fÀ³¤F¤U¨Ó¡C
" G4 p' B; S( m! u- G* K/ c# q }6 w7 ?4 ?
¡§§A̧ø¸Ì¦³¨S¦³¹q¸Ü¡H¡¨, R" Z1 Y$ [0 u1 B1 a: g/ j/ t
: V" u8 X3 |" J5 K9 b2 p! s: {7 H# A¡§¦³¡A§Úµ¹§A¼g¤@Ó¡C¡¨
& f5 v1 c! j8 j. W! I
7 v6 V: f4 v; Z§Úªº¥D·N¤w©w¡A¨º´N¬O³o³¡°O¿ý¤ùªº©çÄá¦a¥Dn¦bªe«n¬Ù¤W½²¿¤¡A²`¤J¨ì³oÓ ¡§·R´þ¯f§ø¡¨¡C²`¤J¨ì³oÓ®a®x¡A§Ún¥ÎÃèÀY¯u¹ê¦a°O¿ý¤U¨Ó±¹ï¥i¥H¹w¨£ªº¦º´Á¡A³o®a¤H¬O«ç»ò¬¡¤U¥hªº¡C. G3 y) _! q8 h# D% O8 w
8 R8 c) b# S. O' D9 W V- [¤G¡A ÃèÀY¸Ìªº²Ä¤@Ó·R´þ¯f¤H
: |3 `, i7 E& t! F( k6 s
. ?/ x( y3 [# X D: G³oÓ¤H´N¬Oµ{ªFµ½¡A¥L¬O¶i¤J§ÚÃèÀYªº²Ä¤@Ó·R´þ¯f¤H¡A¤]¬O®Û§Æ®¦±Ð±Â¦bªe«nµo²{ªº²Ä¤@Ó·R´þ¯f¤H¡A¦ý«á¨Ó¦]¬°¤ù¤lªºµ²ºc¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â©çÄá¥Lªº¤@¨Ç¯À§÷¥Î¨ì¼v¤ù¤¤¡C¦b©çÄá¹Lµ{¤¤¥L¦¨¤F§Úªº¦nªB¤Í¡A¨Ã¦b©çÄᤤµ¹¤F§Ú«Ü¦hªºÀ°§U¡C¥L¬O¤@ӫܤº¨qªº¤H¡C§Úª½Ä±¤W·Pı¥L¬OÓ«Üç´«Ü«H±o¹Lªº¤H¡A©Ò¥H§Ú²Ä¤@¦¸¶i¤J³oÓ§ø¤l©çÄá¡A´N¬O©e°U¥L¦w±Æ§Ú¦b§ø¸Ìªº¥Í¬¡¡C¦b¦¹«áªº©çÄá¹Lµ{¤¤¡A¬O¥L¨C¦¸§â§ÚªºÄá¹³¾÷±q§Ú¦íªº§ø¥_©ÐªF¨ºùØ¡A¥Î¤ÆªÎ³U¤l´£¨ì§ø«nªº°¨²`¸q®a¡C¨C¦¸§Ún¥b©]°k¥X§ø¤l¡AÁ`¬O¥LÀ°§Ú·Q¿ìªk¡A±a¸ô¡C& S' E# ?* e/ ]
3 c: g3 h0 R6 F* C8 Q# M2 V; i
§Ú²Ä¤@¦¸¶i¤J¤å¼Ó§ø¡A©P³ò¥Rº¡¼Ä·Nªº²´¥úÅý§Ú¤ß´H¡A¦n¤ï§Ú«Ü§Ö§ä¨ì¤Fµ{ªFµ½¡C: p4 N( t" q+ ]! X+ Q8 W
I0 M2 L* L. P; V
¤@¨£¨ì¥L¡A§Úªº¤ßùجðµM´N¦³¤F¤@ºØ¦w¥þ·P¡AÁöµM¦bªZº~¤]¥u¬O¨â±¤§¥æ¡AµM¦Ó¦b³oÓÀô¹Ò¤¤¡A§Ú§Ï©»Ä±±o¥L¬O§Úªº¤@Ó¦h¦~¬ÛÃѪº¦ÑªB¤Í¡A§Ú§Ñ¤F¥L¬O¤@Ó·R´þ¯f¤H¡A§Ú¦ù¥X¤â¡A¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡A©M§Ú»´»´¦a´¤¤F¤@¤U¡A¥L»¼¹L¨Ó¤@¤ä·Ï¡A§Ú¦ÛµM¦a±µ¤F¹L¨Ó¡AÂIµÛ¤õ§l¤W¤F¡C´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¦]¬°µ{ªFµ½²ÛÀ߯u¸Ûªº¯º®e¡A¦]¬°§Úªº©t¥ßµL´©¡A§Ú¹ï·R´þ¯f¤Hªº®£Äߦӳ]ªº¤ß²z»Ùªý³Q¥´¯}¤F¡A¦Ü¤Ö¹ïµ{ªFµ½³oÓ31·³ªº·R´þ¯f¤H¬O¤£¦A³]¨¾¡C§Úªº¤ßùØ»´ÃP·¥¤F¡C
8 X2 |" l" u/ S3 ~3 V- E$ { [: H
2 c$ i6 y. g* v5 d¨S¦³§ó¦hªº«È®M¡A§Ú̯¸¦b¨ºùة⧹¨º¤ä·Ï¡Aµ{ªFµ½À°§Ú´£°_¥]»¡¤FÁn¡§¨«§a¡¨¡A§Ú´N¸òµÛ¥L¨«¤F¡C§Ú¨S¦³°Ý¥Ln¨ì¨ºùØ¥h¡A§Úı±o¤º¤ß¹ï¥L¦³µL½aªº«H¿à¡C
! Q! l& L3 H" r
9 j; `! q' f6 [" U1 Q¨«¹L¯Uªøªºµó¹D¡A¨Ó¨ì§ø«á¡A¬O¤@±øªF¦è¦Vªº¾îµó¡CªFµ½¤@Ã䨫¡A¤@Ã仡¤F¤@¥y¡G( a1 x; Q, D* Z) ~# ?! e
& }1 b& x8 m8 B/ J¡u§A´N¦í¦b§Úªº°óô®aùØ¡A¥LÌ®a¨S¦³¯f¸¹¡C¡v% X0 t7 O+ [: N! Y9 l' f
4 p: E& s1 S7 T# Y& r4 R
¡u§Ú̧ø¸ÌºÞ·R´þ¯f¤H¥s¯f¸¹¡A³o¼Ë¦nÅ¥¤@ÂI¡C¥L®a¨S¦³·R´þ¯f¤H¡C®Û±Ð±Âµ¹¥L̬d¹L¤F¡C¡vªFµ½¨£§Ú¨S¦³·fµÄ¡A¥H¬°§Ú¨S»â·|¡u¯f¸¹¡v¤G¦rªº§t¸q¡A¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡C
3 a. n6 E9 c5 q# I- ?2 [3 ^2 \; ~$ c4 s. K$ h1 K, [7 q
³o¬O§ø¤l¸Ì³Ì«á±ªº¤@±ø¤pµó¡Aµóªº¥_±´N¬O¤@¤ù¤ùèè±q³ÁÓ³¦a¸Ìµo¥Xªº¬î¥É¦Ì¡A¦b¾aªñµóªº¤¤¬q¡A¤@®y¤G¼h¼Ó¡A¤ôªd¯»¨êªº¥~Àð¡AÅãµM¡A³o¼Ó»\°_¨Ó¥u´X¦~¤u¤Ò¡C©ä¹LÀ𨤡A´N¬O¤@®y«C¦â¤p¥Ë»\¦¨ªºªù¼Ó¡Cªù¼Óªº¤jªù¥Îªº¬O¤@®°Âªù¡Cµ{ªFµ½±Àªù¶i¥h¡A³Û¤F¤@¥y¬Æ»ò¡C©Ð¤l¸Ì¨«¥X¤@¦ì¨§÷´°¹ê¡BÁy¤W±¾µÛÀ±°Ç¦ò¤@¼Ëº¡¨¬¯ºÁyªº¤¤¦~²ø½[º~¤l¡Cµ{ªFµ½«üµÛ¥L»¡¡G
: Z" {0 H4 s! C% _3 F7 e9 d9 ~( h" [( L6 F$ {8 U* _$ u
¡u³o´N¬O§Úªº°óô¡C¡v1 m' m* ?4 D' g2 E2 ]' I
( X/ J6 e! ?/ S$ b9 ]9 O2 |# a0 e9 X¡uè¨Ó¡H¡v¤S¬O¹A§ø¤H¨º¤£¨£¥~ªº¨£±»y¡A¥Lªº½è¾ë©M§Ú¦Ñ®aªº¨º¨Ç¦Ñ¤Ö·Ý̨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡C: e+ k* e! l2 ]
5 U3 j9 b/ n( z
¤pªF«Î¸Ì¥X¨Óªº¬O¤@¦ì¸yô³ò¸Èªº¤¤¦~°ü¤k¡ADDªº¡A·¥´IºAªº¼Ë¤l¡A¤ã·ÙµÛ¨â°¦Öߺ¡Äѯ»ªº¤â¡A±æµÛ§Ú¯ºµÛ¡C§Ú´¢´ú¥LªÖ©w¬O¤k¥D¤H¡A´N«_¬N¦a³Û¤FÁn¡u¤j·A¡v¡C¶¢½Í¤¤¡A§Ú°Ý¤jô½æ¨S½æ¹L¦å¡A¥L»¡½æ¹L¡C' I" Q/ U! w8 K" g2 L% _5 t/ y
2 Z$ u# A3 B9 {" u6 i+ g0 u9 {0 W. g
¡u¨º¬°¬Æ»ò¨S¦³·P¬V©O¡H¡v
3 l4 a/ G. ~7 Y/ C8 i; D9 ^
% Z, s( k- g! \! m# R7 y+ q¡u§Ú½æªº¬O¥þªö¡A¨S½æ¹L³æªö¡C¡v
, ]2 q8 [) U2 ?: v* n( E2 R e) M4 o& E% Z2 B6 G. E6 Q* U- O" |
¡u¥þªö½æ»ù¶Q¡A400CC¥i¥H½æ¨ì80¶ô¡C¤£¦^¿é¡A¤]´N¤£·|¥æ¤e·P¬V¡C¦ý¨ºn¦³Ãö«Y¡C°óôªº¤H½t¦n¡A½æ±o¤W¥þªö¡C¡vµ{ªFµ½´¡¤F¤@¥y¡C- E: f' Y2 R2 a, e
) H a3 T2 N0 J
§Ú¨M©w·í¤Ñ¤U¤È´N¥h°¨²`¸q®a¡A¬Ý¯à¤£¯à©ç¤@ÂI¬Æ»ò¡A°_½X¥i¥H¥ý°µ¤@¨Ç·¾³q¤u§@¡C- [/ i: N3 |% ?; B% Z$ y( y
9 z% v5 V; S2 h( ]! z3 N°¨²`¸qªº®a¦b§ø«nªº¤@±ø®«Ñ¤¤¡C©Mµ{ªFµ½®a¤@¼Ë¡A¤]¬O¥uפF¥bÃä°|Àð¡A°|¤l¸Ì´X°¦Âû¥¿±y¶¢¦a¦bÀð¸}§S¹µÛ¯ó¤l¡C®aùبS¦³¤H¡Cªù¨S¦³¤WÂê¡A¥u¬O¥ÎÅKÃì·fµÛ¡Cªù¥~¦³¨â§â¤ìªO°v¦¨ªº¤pªO¹¹¡A§Ú©MªFµ½¨C¤H©ì¤F¤@§â¡A§¤¦b©Ðò¤U¡C§Ú§âÄá¹³¾÷ÀÁ¦b»L¤W¡A¹ïµÛµ{ªFµ½¡A¶}¾÷¡A»P¥L¦³¤@¥y¨S¤@¥y¦a²á°_¨Ó¡C³o¬O§Ú¦b§ø¸Ì©çªº²Ä¤@ÓÃèÀY¡A©çÄ᪺¬Oµ{ªFµ½¡C C. q" K3 @% C
2 k+ W8 _' ` @- @# V# s
¡u§A¬O®Û±Ð±Âµo²{ªº²Ä¤@¨Ò·R´þ¯f¡H¡v
# ]+ G: g3 O( l9 t" [7 o2 d+ ?/ i# ^4 c3 h$ { y$ p* D
¡u¬O¡C¡v: b: j/ P1 s! h! p
, v. j+ j. S4 j' g/ Q3 f¡uè誾¹D¦Û¤v±o³oÓ¯fªº®ÉÔ¡A¬O¤£¬Oı±o¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤F¡H¡v$ H2 _# v) W8 O3 X
8 L8 x$ ^* n& u+ H- H
¡u¨º®É«J¹ï·R´þ¯fÁA¸Ñ¤£¦h¡A¥uª¾¹D³o¬O¤@Ó¦º¯f¡AÁٶǬV¡A¨º®É«J¡A§ø¸Ìªº¤H¨£¨ì§Ú¡A³£¸ú¶}¡A¨S¤H©M§ÚÁ¿¸Ü¡C®L¤Ñ¡A¦b¥~±¼²D¡A§Ú¤@¥h¡A¤j®a´N´²¤F¡C§Ú¬O¤@¤Ñ¨ì±ßú¡C¡v
% Q0 B# n5 ]0 a* L( t, U9 H R. |- I x ~
¡u²{¦b¡A¤ßºA¸Ó¦n¦h¤F§a¡H¡v
4 c& |. Q4 W7 K$ f4 i& P9 i/ y7 S+ _$ H9 t" J+ W
¡u²{¦b³oÓ§ø¸Ì¨C®a¨C¤á°ò¥»¤W³£¦³¯f¸¹¡A¹³§Ú°óô¨º¼Ëªº®a®x«Ü¤Ö¨£¡C¨CÓ®a®x´X¥G³£¦³¨âÓ¯f¸¹¥H¤W¡C¤j®a¹ï·R´þ¯fªºª¾ÃÑÁA¸Ñ¦h¤F¡A¦A¥[¤W¯f¸¹³o»ò¦h¡A¤ß²z¤W¦n¨ü¤@¨Ç¡C¨ä¹ê¡A¦º¤£ºâ¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¨S¦³¤H²z§A¡C¡v7 C, |* z- s5 c+ o9 J, v
- P9 P! P) [: a; }( W- v¡u¨º®É«J¦Ñ±C¤]¤£²z§A¡H¡v
! \8 o- t2 m* @/ u. B4 ~" A, m
9 H" S7 R/ p0 J¡u¨S¦³¡A§Ú´£¥Xn©M¦oÂ÷±B¡A¦o¦º¬¡¤£µªÀ³¡C¡v
3 z% x9 N( U$ A8 e3 m% x4 O1 s9 g$ _$ \6 \2 ?
¡u¨S¦³°Ý¦o¬°¬Æ»ò¡H¡v
3 D) Q7 v7 b% t# m) a2 `% w! }. _' T2 d, P- i2 n* d+ F
¡u¨S°Ý¡A´N¬O»¡¦o¤£³q¡C³o¬O¹ï¦o¦n¡I¡vµ{ªFµ½°±¹y¤ù¨è¡A§Ú§âÃèÀY±À¦¨µ{ªFµ½Áy³¡¯S¼g¡C
9 `9 [& {2 g4 J" G& b/ n0 B, I
+ H6 b) n- f9 A3 y8 u§ÚªºÄá¹³¾÷¤@ª½¦bÂàµÛ¡A°|¤l¸Ì«ÜÀR¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥HÅ¥¨ìÄá¹³¾÷±À©ÔÃèÀYªº°¨¹FªºÁnµ¡Cµ{ªFµ½¨Ã¨S¦³¬Ý§Ú¡A¨â°¦¤âª±§ËµÛ¤@¥u¤£ª¾þӫĤl¥µ¦b¦a¤Wªº¤p¶ì®Æ²D¾c¡A¤@Âù²´·ú¥X¯«¦a¬ÝµÛ»·³B¡C¥L²H²H¦a½Í¥L©d¤lªº¨ÆÅý§Ú¾_Åå¡A§Ú§Æ±æ¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¦ý¥L¤@ª½¨IÀqµÛ¡C
! t7 c& T6 e" @* S$ U+ y, U0 f1 Y5 P
¡u§Ú¦bªZº~ªº®ÉÔ¡A¬Ý¨ì¸ôÃ䨺¨Çn¶ºªº¡A´N·Qú¡C¦pªG§Ú¦º¤F¡A§Úªº¦Ñ±C«Ä¤l¤@©w¤]¬O³o¼Ë¡A¤@©w·|¬O³o¼Ë¡C¡v¨IÀq¤F¥b®Î¡A¥L¶}¤f»¡¡C- X H3 f, W2 h( w
: M. ^9 X1 K& } J) G§Ú¨S¦³¬Æ»ò»y¨¥¥i¥H¨Ó¼e¼¢¥L¡C* u) P- Y( [; p _
& s9 _- `8 V' v$ f% z( E6 A; }
¡u¦Ñ³¯¡A§Úªº«Ü¦h·Qªk¡A§ø¤l¸Ìªº¯f¸¹³£¤£ÃÙ¦P¡C¡v
; ]. p5 R; t* {8 y% v2 J& Y" R( }¡u´N¬OÂ÷±Bªº·Qªk¶Ü¡H¡v' g! N' C3 v/ K' Q
; \+ Q& r$ ~3 T0 s. n# L# h
¡uÁÙ¦³§Úªº¤p¨à¤l¡A¥L¤S³QÀˬd¥X¨Ó¦³¤p¨à¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A§Ú©M¦Ñ±C°Ó¶q¡A¦pªG¦³þ¦ì¦n¤ß¤H¯àªv¦n¥Lªº¯f¡A§ÚÄ@·N§â«Ä¤l°eµ¹¥L¡A¤£n¿ú¡A¦ý©M¦o°Ó¶q¤£³q¡C¡v- \# f4 @3 \" |, d/ |% Q4 Q
¡u§A·R¤H¬Æ»ò·Qªk¡H¡v
- N) f/ L2 o* c4 e; T# |, h7 |: L2 L) N2 j1 `' g6 @$ A& P
¡u¦Û¤vªº«Ä¤l±Ë¤£±o¡C¡v/ W* { v# d$ S1 i9 h( m
0 r# V! K! Z4 \+ M7 S! T( C
¤S¬Oªø®É¶¡ªº¨IÀq¡C. Q( Z: k8 _/ L
9 x, @ Y$ @5 V# _4 b¡u¹³§Ú̱o¤F³oºØ¯f¡A´N¹³³Q§P¤F¦º¦D¡A¥u¬O³oÁ{¦Dªº®É¶¡¤Óªø¡A«ç»ò¤]¨«¤£¨ìÀY¡C¡v
$ o1 G( {% c, i5 _2 w
+ ~* u, c7 h6 F/ K- ]·í¥L»¡¥X³o¥y¸Ü®É¡A§Ú²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C³o¼Ë´d·[³o¼Ë¦³ÂIõ²z·N¨ýªº¸Ü¡A¹ï©ó¤@¦ì¨S¦³¤W§¹°ª¤¤ªº¹A¥Á¨Ó»¡¡A¦pªG¤£¬O¹ï¥Í«e¨«á¨Æ¡B¹ï¥Í¦º°µ¤F«Ü¦hÓ¦^¦Xªº«ä¶q¡A«ÜÃø²æ¤f¦Ó¥X¡C- B3 z2 t3 Z' C+ N6 P
: V$ I5 B+ l7 G
¡u§A¤pªº®ÉÔ¡A¦³¨S¦³·Q¨ìªø¤j«á·F¬Æ»ò¡H¡v§Ú¦b°Ý³oÓ°ÝÃDªº®ÉÔ¡A¤ßùØÁÙ¬O¥Ç¤F¤@ÂIÅCÃÜ¡A§Úª¾¹D³o¼Ëªº°ÝÃD¹ï©ó¤@Ó·R´þ¯f¤H¨Ó»¡¬O´Ý»Åªº¡A¦ý³o¼Ëªº°ÝÃD¹ï©ó°O¿ý¤ù¨Ó»¡¡A¬O¤@Ó¦n°ÝÃD¡Cµ{ªFµ½ªº¦^µª¡A¦³ÂI¥X¥G·N®Æ¡C
) {/ Z4 T. s: }
& W! o+ H0 ?( P9 K¡u§Ú¤pªº®ÉÔ¡A·Qªø¤j¤F¯à·íºtû¡A°Ûºq¸õ»R¡A¤z¤åÃÀ¡C¡vµ{ªFµ½ªø¼Û¤@¤f®ð¡A¡u§¹¤F¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡C¡v# y; b4 i) J& H: P4 H1 ?
. z1 s4 V2 f: Z! ]ªFµ½ªº²´¸Ì¦ü¥G¦³¤F²\¥ú¡C§Ú§âÃèÀY¤S±À¤F¤@ÂI¡A¥u®Ø¦í¥Lªº²´·ú¡AÄá¹³¾÷ªº¦Û°Ê¹ïµJ¦]¬°¶À©üªº¥ú½u¤Ó·t¡A½Õ¾ã¤F´X¦¸³£¨S½Õ·Ç¡C«Ý´M¹³¾¹¸Ìªºµe±²M´·¥H«á¡A§Úµo²{µe±¤¤ªºµ{ªFµ½ªº¬Ü²´½T¹êªø±o^«T¡B¨q®ð¡C¤×¨ä¥Lªº¬Ü¤ò¡AÅsÅsªøªø¡A¶W¹L²´¨¤¡C«ö·Ó¬Û®Ñ¸Ìªº»¡ªk¡A³oÀ³¸Ó¬Oªø¹Ø¤§¹³¡C¦pªGªFµ½¤£¬O±o¤F³o»òÓ·R´þ¯f¡A¥L²{¦bªº¥Í¬¡À³¸Ó¬O¤H¥Í³ÌµØ¬üªº¼Ö³¹¡G©d¤l½å´f¡A¤@Âù¨à¤k¡A¤£»¡¤p±d¡A¤]À³¬O¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀYªº´I¨¬¤é¤l¤F¡CªFµ½ªº¦~¬öÀ³¸Ó©M§Ú®t¤£¦h¡A¦Ó¥L¥Ø«e©Ò±Á{ªº¥Í¦ºÂ÷§O¡A«o¥i¯à¬O§Ú¦b¥|¡B¤¤Q¦~«á¤~·|¤Á¨ÅéÅ窺¡C§Ú¥®É¤]«ä¦Ò¤@¨Ç¥Íªº³Ù¾x»P±Á{¦º¤`ªº©t¿W¡A¦ý¬Û¹ï©óµ{ªFµ½¥Ø«e©Ò¸g¾úµÛªº¡A¯u¬O½§²L¦Ó¤SÁB±¡¡C
- ?* ]. c s3 p2 q/ j
, X- x* E5 v0 W5 Y¡u§ÚÁÙ¦³¤@Ó·Qªk¡A¤]¬O§ø¤l¸Ìªº¯f¸¹Ì¤£ÃÙ¦Pªº¡A§Ú¥±`´N·Q¡A¦pªG§Ú¤@¥¹µo¯f¡A§Ú´N¦Û±þ¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì§ø¤l¸Ì«Ü¦h¯f¸¹¦ºªº®ÉԫܵhW¡A©ì±o®É¶¡¤Óªø¡A§Ú¤£Ä@·N¨ü¨ºÓ¸o¡A§ó¥Dnªº¬O§Ú¤£·Qªv¡Aªv¤F¤]¬O¥Õªv¡A¤£¦p¯d¤U¿úµ¹¦Ñ±C«Ä¤l¡C§A»¡©O¡A¦Ñ³¯¡H¡v
( h# @: V& S) Q1 x
; ~# J( ] p# c+ o! j¤T¡A Ãö©ó¹p©f
% a( @" W; T3 Z9 J+ c: l
2 ^5 e& y" ?$ V" i w3 B2 k±q§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¹p©f¡A¦oªº¯f¤w¸gÄÝ©ó±ß´Á¡C¦]¦¹¦bÃèÀY«e¦o±q¨Ó´N¨S¦³¬Æ»ò¯ºÁy¡A¤×¨ä¨ì¤F®L¬î¤§¥æ¡A¦o®É±`µo·²´µ©³¨½¡A¤@·|ú¤@·|¯º¡A³ïÄV¸Ì¥Ã»·åxµÛ¤@¤f·ð¡C1 J4 _. p1 \6 y8 h
0 f1 ]- q6 A* `$ f9 g! n) Q& X; o! N% b
¦b©çÄá¦oªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¨Ç®ÉÔÅý§Ú·Pı¨ì¦oªº²E¾ë»P¥À©Ê¡C³oÓ¯f¦p»I¨wªº¶ý¶ý¡A¨ì¦º®É¦o³£¤£¬Û«H·R´þ¯f¹ï©ó¥ô¦ó¤H³£¬O¤@¼Ë¡A·N¨ýµÛ¦º¤`¡C¦o¹ï§Ú»¡ªº³Ì¦hªº¸Ü´N¬O¡G¡u¥unÅý§Úªº«Ä¤l¦n¦nªº¡A¯à§â³oÓ¯fªv¦n¡A§Ú¦º¤F³£¥Ì¤ß¡C¡vµM¦Ó¥@¬É¤W¬Æ»ò³£¯à¿ï¾Ü¡B§Åý¡A¥u¦³¥Í¡B¦º¬OÓ¨Ò¥~¡C¦o¨ì¦º¤]¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Ó·R´þ¯f¬OÓ«ç»ò¼Ëªº¤@Ó¯f¡A¦o¤@ª½»{¬°³oºØ¯f¬O¨_¤ý·Ýµ¹¥Lªº¤@ÓÃg»@¡A¦]¦¹¦o¦«¤H¦b®aùثؤF¤@Ó¤s¯«ªºµP¦ì¡A¨C·í¨¤ß±Y¼ìªº®ÉÔ¡A´N¿N¤@§â»¡A½W´XÓÀY¡A¤^¨D¨_¤ý·Ýªº¼e®¤¡C1 `7 R) R' M# u% t2 R/ W9 t% T
/ d* a5 ~; ^) ]+ E¦b®L¤Ñ¡A§Ú©çÄá¨ì¦o¦bÁý¨à¤l¤û¥¤ªº®ÉÔ¡AÅý°¨¥e¼Ñ³Û¦Û¤v¡u¶ý¶ý¡v¡A·í®É°¨¥e¼ÑÁÙ¤£·|³Û¡C¨ì¤F¤¤¬î¡A°¨¥e¼Ñ·|³Û²Ä¤@Án¡uª¨ª¨¡v®É¡A¹p©f¤w¸g¤£»{ÃÑ¥L³Ì±¾©Àªº¤p¨à¤l¡A½ö¦b¤@¬[ªO¨®¤W³B©óÀ±¯d¤§»Ú¤F¡C¦oªºÁy¤W¸¨º¡¤F»aÃÇ¡A¦o³s»°»aÃǪº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A·í®É§Ú¹ê¦b¤£§Ô¤ß¦A©çÄá¤U¥h¡A¦oªº²´·ú¤w¸g°gÂ÷¡A§Úª¾¹D§Úªº©çÄá¹ï©ó³o¼Ë¤@Ó¸g¨üµÛ·Òº»¤§µh©R·f³±¶§¨â¬Éªº¤H¨Ó»¡«Ü´Ý»Å¡A¦ý§Ú§i¶D¦Û¤v¡A¯à°÷¶i¤J³oÓ§ø¤lªº°OªÌ¥u¦³§Ú¤@Ó¡A§Úªº°O¿ý¬O¦o̱o¨ì¥~¬ÉÃöª`»PÀ°§Uªº°ß¤@³~®|»P§Æ±æ¡A¬O³o¼Ëªº«H©À©M·Qªk¤ä¼µµÛ§ÚÄ~Äò©ç¤U¥h¡C
* m/ g$ L' ^+ B/ A1 z! }. Z) m0 z3 v# C5 j3 C& B t7 e
¤@¦¸¶¢²á®É¦o§i¶D§Ú¦oµ²±B«e¦b®Q®a´N½æ¦å¡A·í¦~½æ¦åªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O«Ü·¥úªº¡C´N¦b2001¦~¡A¦oªº§Ì§Ì¦]¬°·R´þ¯f¦º¤F¡A¦ý¬O¦oªº¶ý¶ý¨S¦³§â³oÓ®ø®§§i¶D¹p©f¡A¦]¬°¦oªº¨Åé¤]¤w¸g«Ü®z¡A¦oªº¶ý¶ý©È¹p©f¦b§Ì§Ìªº¸®Â§¤Wú¤@³õ¡A·|´c¤Æ¦oªº¯f¡C¨S¦³·Q¨ì¦b´XÓ¤ë«á¡A¹p©fªº¶ý¶ý¦]¬°¤â³N«á¶Ë¤f·P¬V¬ðµM¥h¥@¡C¹p©f¦^¨ì¤F®Q®a¤jú¤@³õ¡A¦^¨Ó«á´N¦A¤]¨S¦³°_¨Ó¡C: m: s' O" H7 g
$ D. }5 Y' J8 g G7 y
¹p©f¦º¦b¤F¹A¾äªºÁ÷°¸`¡A³o¦b¹A¾ä¸`®ð¤¤¡A¼Ð»xµÛ±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¦b¤@¦~ªº½ü°j¸Ì¡A¯ó¥»´Óª«ªº¤j¨ì¤F¡C«¨·´HÁ÷±N¬H±þ½´«k¤F¬K®L¨â©uªº¯ó¤ìÌ¡C¹p©f³o¼Ë¤@Ó¥H¦³¦Y¦³³Ü¦³¬ï¬°¥Í¬¡¥Ø¼Ðªºµ½¨}¹A°ü¡A¤@¤¶¯ó¥Á¡A¦b³oÓ¸`®ð¸ÌÀqÀq¦º¥h¤F¡C³o±Òµo§Ú«á¨Ó¦b°Å¿è®É¡A§Q¥Î¤F¤¤°êªº¹A¾ä¡A³o¼Ë¤@³¡®Ø©wµÛ¦ÛµM¬É¯ó¤ì¿³°Iªº¾äªk§@¬°¤ù¤lªº®Ø¬[¡C3 N( q- h5 y/ J. y- T+ v
3 V z; c! J: \9 W$ Y
¹p©fªº¦º°T¡A°¨²`¸q¨Ã¨S¦³§i¶D§Ú¡A¬Oµ{ªFµ½§i¶D§Úªº¡C§Ú³s©]»°¤õ¨®¹L¥h¡A¨ì¹p©f®a¤w¬Oâ±á4ÂI¡Cµ¹§Ú³Ñ¤Uªº©çÄá®É¶¡¥u¦³¨âÓ¦h¤p®É¡A¦]¬°¤Ñ¤@«G¡A¤õ¸®¨®©M§ø¸Ìªº¤H´N¨Ó¤F¡A§Ú´Nn¸ú°_¨Ó¡C§Ú©M°¨²`¸qÃÛ¦b¹p©fªº¿òÅé«e¡A¹p©fÀRÀR¦a½ö¦bÂø¶Ãªº³Á±ì¤W¡C¬ÝºD¤F¦o¬¡µÛ®É¥Rº¡¯fµhªºÁy¡A¦º«áªº¹p©fÁy¤W¤@¬£»´ÃP¡A§Ú¥Ñ°J¦a¹ï°¨²`¸q»¡¡G¹p©f¦º¤F«á¡AÅܺ}«G¤F¡C°¨²`¸q¦P·N¤F§ÚªºÆ[ÂI¡A»¡¡G¥u¬O¦oªº²´·ú¦Ñ¬O¦X¤£¤W¡A§Úµ¹¦o¼·¤F´X¦¸¡A³£¤£¦æ¡C
- T( T" N" h5 M
5 y0 l! b# W3 I7 ` W¹ï©ó¥u¦³30¨Ó·³¡A¦³3ӫĤlÁÙ¨S¦³¦¨¤H¡AÁÙ¦³¤@ӦѯR¯d¦b¥@¤Wªº¤k¤H¡A¦o«ç»ò¤S¯à³¬¤W²´·ú©O¡H
$ N$ ]9 {% O8 I8 L n* m8 F' K: D" \7 t4 c2 x) m5 i! A9 y
¥|¡A Ãö©óµ¼Ö3 }# @$ F3 o+ o: t8 o) P
0 c% j/ U" W9 T! Z( a9 w
¦b¼v¤ù¤¤¡A°¨²`¸q¬°¹p©f¦b³·¤¤¤W¦Ê¤é¼X®É¡A§Ú¥Î¤F¤@¬q¤W½²¿¤ªº¦a¤èÀ¸¦±¡m±i²£¨à¡n¿ï¬q¡C±ß¤W¦í¦b§ø¤l¸Ì¡AÁ`¬O¦³¨º»ò´XÓ·R´þ¯f¤H·|¨Ó§ä§Ú²á¤Ñ¡C§Úª¾¹D¦b¶Ç²ÎÀ¸¦±¤¤Á`¦³¤@¨ÇÃö©ó«Å´§µ¹D¡B±Ð»£«á¤H¬°¤÷¥À¤§Ãøªº§é¤lÀ¸¡A©ó¬O§Ú´N¦V¥LÌ¥´Å¥¦³¨S¦³°ÛÀ¸°Û±o¦nªº¤H¡A¥L̤@P±ÀÂˤF¤@¦ì¦Ñ¤H¡A³o¦ì¦Ñ¤Hì¨Ó¬Ox¶¤¤å¤u¹Îªº¤@¦ì¹Îªø¡A¦b¤T¦~¦ÛµM¨a®`®É¡A¦]¬°¦bx¶¤¾÷Ãö¸Ì¦Y¤£¹¡¡A¥L´N°½°½¦a¦^¤F§ø¤l¡A¦]¦¹¡A¥L¤]´N±q¦¹¥Ñ¤@Ó¦Y°ê®w³ªº·F³¡Åܦ¨¤F¤@Ó¹A¥Á¡C±q¥L¬O¾v«¬¤W¥i¥H¬Ý¥X¥L´¿¸g¬O°ê®a·F³¡ªº²ª¸ñ¡A¼Æ¤Q¦~«e¥Lx¶¤¤å¤u¹Î¸Ì¾Ç¨ìªº§j©Ô¼u°Ûªº¥\¤Ò²{¦bÁٮɱ`´r®®µÛ¥ª¥k¶m¾F¡C§Úªá¤F50¤¸¿ú½Ð¥L°Û¤F¨â¬q¡A¤@¬q´N¬O¼v¤ù¤¤¥Îªº¨º¬q¡m±i²£¨à¡n¡C¥t¤@¬q´N¬O¥L¦Û¤v½sªº¤@¬qÃö©ó·R´þ¯f«I¥Ç¤å¼Ó§øªºÀ¸¦±¤p½Õ¡C³oÓ¤p½Õµü¦±³£¬O¥L¦Û¤v½sªº¡Aºqµü¬O¡G/ L0 L# H( r7 p- [
7 C# F8 _! s; P. s& ], b
¥¼¶}¨¥¤£¥Ñ¤H²\¬yº¡±2 g+ N4 y3 E7 }8 h; l2 q: e
¾Ð©¹¨Æ¬Ý¤µ´ÂÀë²\¤£¤z
% E& t) ^. Q6 X½Ö®Æ·Q¤å¼Ó§ø¾D¤F³o¤jÃø°Ú* I1 h( b R p# P7 _" X" `
·R´þ¯f°Ú9 k8 w% k: c9 e/ Y. v
·R´þ¯f«I¥ÇÍ©¯ºÖªº®a¶é¡A: h i' F* W W' V s. k1 _
¹ê¥i¼Û³Ìªñ¤G¡B¤T¦~% ?( D% C& c! U- [0 t9 n+ ^
¦º¥h¤F¦h¤Ö¦n«C¦~
1 e6 ` R* B3 E `. _2 G¤WºJ¤U¤÷¥ÀµL¤H·ÓºÞ' j' \1 }0 {& w; j$ T5 }
¤UºJ¤U
; I) V1 S/ [8 Q* i/ Y/ N¤UºJ¤U¨à¤kÌÁÙ¬O¨º¥®¦~
, ^6 J# w, u( I% f7 O6 |" E¦a¸Ì¦³¬¡µL¤O¤z- i' ?* Q4 u1 _( h- `; p
¯î¼o¤F¦h¤Ö¦n²ø¥Ð
/ p$ s/ m2 W% m+ A; x/ ?, H% d³o¼Ëªº¤é¤l©¹«á«ç»ò¿ì8 A; \4 e p* ~) E6 l
·Q°_¨Ó¡A«ç¤£¥s¤H²\¤£¤z
0 r9 G: }* p1 n) R( }) o3 e: j% V+ W C( x
¦b°Û³o¬q¥L¦Û½sªº¤p¦±ªº®ÉÔ¡A³o¦ì¦Ñ¤H¦Ñ²\Áa¾î¡A¦]¬°¥Lªº¨à¤l©M¨à·@¦b³o³õ¨aÃø¤¤ÂùÂù¬V¤W¤F·R´þ¯f¡A¥Lº}«Gªº¤p®]¤k¡AÀRÀR¦a§¤¦b¥Lªº½¥¤W¥X¯«¦aÅ¥µÛ·Ý·Ý¨F°×ªº§u°Û¡C8 t: y" Z: B5 G; s
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
0 {/ n+ b8 n2 ] s5 Y¥H¤W¥X³B:http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/5/15/31142b.html/ _2 Y S. ]7 Q) i+ F7 P( k
, _! E; @7 ?/ `) d& s* q. e2 ~³o¬ö¿ý¤ù§Ú¬Ý¤F2¦¸..¤]ú¤F2¦¸
4 ~9 n8 [& Q' N2 Y¬O´X¦~«e¦b¤½µøÀW¹D¤W¬Ýªº1 p2 ~# N0 }- T) _" S# _' K
: x% W7 k6 L7 {- j! @) l
°¨²`¸q¬O³o¤@®aªº¨k¥D¤H4 `9 c" B1 s7 J9 ^+ r1 W* P) @
°£¤F¤j¤k¨à°¨¹ç¹ç¤§¥~
# F$ c5 |( J- v1 c% k/ `¥Lªº¦Ñ±C¹p±ö.¤G¤k¨à°¨ºa.¤p¨à¤l°¨¥e¼Ñ¥H¤Î°¨²`¸q¥»¤H
# N# |0 T; E9 H; Q2 J# q; [! e0 q¥þ³£¬O·R´þ¯fªº±wªÌ) Z+ i6 j7 n0 O+ Q3 D) y
¥i¼¦ªº³o®a¤H, c6 ^( Z7 E3 ?5 T6 C2 X
¤£ºÞÀ´¤£À´¨Æ( q" s/ z( `2 r& c7 X9 `4 S* t8 k
¤Ñ¤Ñ³£±Á{·R´þªºÅ]´x
5 l2 \ x# [( f³o¸Ì¦³¥L̤@®a¤Hªº·Ó¤ù
: W: T, T# x0 _' shttp://bc.cinema.com.hk/adhoc/hkaff2006/docupower05.html
; k/ _, |( |. J- f& w§A©Î³\¦n©_¬°¦ó·Ó¤ù¤¤¤£¨£¤k¥D¤H¹p±ö(¹p©f)?1 c9 L5 T$ b3 {( n. r, d
¦]¬°¹p©f¦b©çÄ᪺¹Lµ{¤¤©¹¥Í¤F!
I7 @2 i! a1 _6 M+ z% J9 Z
4 w- J+ N" G- p: F¬Ý§¹¬ö¿ý¤ù¦b§Ú¤ß¸Ì³y¦¨·¥¤jªº¾_¾Ù
1 u) ^- ^, x& {) s6 V+ I¤×¨ä¬O¹p©f¯f¤J»I¨w®É½ö¦b¤â©Ô¨®¤W±ªº±¡´º, G& Q- E! [5 H6 o$ w
¥H¤Î©¹¥Í«á½ö¦b®a¸Ì¦aªOªº¼Ë¤l2 w- p, F1 p. R4 Z+ ~
Ãø©Ç°¨²`¸q·|ı±o¦o¦Ñ±C¦º¥hªº¼Ë¤l³Ìº}«G/ n9 ?. I/ H9 W0 M
¦]¬°¹p©f¬¡µÛªº®ÉÔ¨C¤ÑÁy³¡ªí±¡³£¬OµhWªº
2 a2 ~" M) r3 _7 ^2 _0 p³Ì«á¤@¹õ
8 t H; v$ t% t" K5 j, ]# ]°¨²`¸q¤k¨à¥h¸ò¹p©f¤W»(À³¸Óºâ¬O±½¹Ó)
+ b0 `# l' e0 R6 a; h* m5 r( p" y; m¤@Ó¤Q·³¥ª¥kªº¤p¤k«Ä¦b¶ý¶ý¼X«e±Y¼ì¨gú' v* s6 o/ l( i+ S# v
§Ú²´²\¸òµÛ±¼¤F¤U¨Ó...' v- M. k$ [2 L9 K9 Q
: O& d3 V# N/ x/ A% u% R; a9 e6 v- Y9 h°¨²`¸q®a®x¤£¹L¬O¦B¤s¤@¨¤
, Q( D5 u5 h9 `; c§ó¦hªº´dºG¬G¨Æ¦b§ó¦hªº§ø¤l¸Ì«ùÄò¤WºtµÛ- u/ H: a: g3 q9 Q$ p# [5 A
¿Ø¨ëªº¬O7 w7 d6 e# R+ f
¨ä¥L§ø¥ÁÁÙ¸r¼}°¨²`¸q®a®x©O
2 Q; ^6 K" f. P* ]' Z; a¥L̦]¬°¤W¤F¹qµø¦Ó±o¨ì³\¦h´©§U
, r" M" j" P A: A1 {¥]¬A°ê¥~ÁÙ¦¨¥ßÓ°òª÷·|µ¹¥LÌ!
* ]7 u; ^9 C; l& W3 b" x2 v+ h, c3 }/ p3 o0 W$ y
³o¬O¤º³°¤@Ó·R´þ§øªº¯u¹ê¬G¨Æ5 s, K" P. b- A4 _: t/ N) p
³o¨ÇµLª¾¹A¥Á¬°¤F§ïµ½®ap(·LÁ¡¦¬¤J)¦Ó±²°_³S¤l¥h½æ¦å
# H [ T* W7 v" \2 T- ~0 _ª¾Ãѳh¥Fªº¹A¥Á¥[¤W°ß§Q¬O¹Ïªº©xû¤£ÅU¹A¥Á¦º¬¡5 L0 |/ Y' w# @! D+ R2 q5 q$ u
·R´þ¯f¬r´N³o»òº©©µ¶}¨Ó
' f- K& m" P/ ]$ m. d0 a7 o³Ì«á©x¤è¦¨¥ßÓ¤¤¤ß
# j" K. L" l j o6 d) e0 j( A¥i¼¦¹A¥Á¥Rº¡´Á«Ý©ìµÛ¤@¨¯fµh¥h»âÃÄ5 _- T4 R0 F( c& }
¦ý¬O¨º¤£¹L¥u¬O¤îµhÃĦӤw
/ l6 v( Z2 Z0 q1 b' @' V´«¨Óªº³º¥u¬O§ø¸Ì±§ó¦hªº¼X¶ï... |