標點符號
apostrophe 所有格或縮寫例如: Adam's Apple; I can't tell you.
brackets 括弧 ( ),
colon冒號 :
comma 逗點 ,
dashes短線(請注意不要和連字號搞混) ‒, –, —, ―
ellip ...
很有用的....非常感謝 SMOKELT老哥
我最常用的是
$: Dollar sign 原帖由 chrishuang 於 2007/2/11 23:31 發表
如同 World Wide Web 全球資訊網，有人稱 www，也有人稱 3 for W，也有人稱 Wow Wow Wow，其目的只是快速讓對方記憶網址或郵件地址而已。 ...
學長，
是 "triple W" 啦！意思是「三重打不溜」！
俺對外國人講 "triple w", 對本地人多半講「旺旺旺」！ 原帖由 funpi 於 2007/2/12 00:13 發表
找到維基百科裡可供參考
http://en.wikipedia.org/wiki/%40
"小老鼠符號"這種用法在拉丁文裡叫 de facto
這有別於de jure
個人覺得只要意思能表達到了而又不致造成誤解
只要大家都可接受就行了
原來 @ 在大陸叫「圈a」或「花a」，難怪上回跟大陸廠商講小老鼠他聽不懂，講 at 他也聽不懂，費了好大的勁兒。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%40 原帖由 sbwu 於 2007-2-12 08:47 發表
原來 @ 在大陸叫「圈a」或「花a」，難怪上回跟大陸廠商講小老鼠他聽不懂，講 at 他也聽不懂，費了好大的勁兒。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%40
維基百科，自由的百科全書
跳转到： 导航, 搜尋
@符號，根據其外形，中國大陸有人稱「圈a」或「花a」，在台灣普遍使用「小老鼠」一詞，而英文中則是A-Tail「帶尾巴的a」，縮寫就是AT，常用來表示「在」，所以Email中使用他來分隔用戶名和郵件伺服器的域名。
斯文斌兄也當起維基百科的作者啦
那篇是您貢獻的嗎? W W W念做 triple W
@是A-Tail縮寫就是AT，也唸成AT
這是我一直想問又不好意思問的問題(怕被笑)，現在終於搞清楚了，
終於不必心虛的說：
W W W…..，長尾巴的a….了.:loveliness: 原帖由 funpi 於 2007/2/12 10:59 發表
@符號，根據其外形，中國大陸有人稱「圈a」或「花a」，在台灣普遍使用「小老鼠」一詞，而英文中則是A-Tail「帶尾巴的a」，縮寫就是AT，常用來表示「在」，所以Email中使用他來分隔用戶名和郵件伺服器的域名。
斯文斌兄也當起維基百科的作者啦
那篇是您貢獻的嗎? ...
俺偶而也想貢獻一些內容，但目前想寫的都被搶先了。:L
所以目前主要還是當觀眾。 原帖由 sbwu 於 2007-2-11 20:15 發表
與外國人對談講 at 是比較好的，與本地人對談講小老鼠比較符合一般習慣。但如果對方懂英文，講 at 多半也能會過意來。
...
如果是電話中告知對方URL或Email
通常我會唸at sign
代表是@符號
對方較容易瞭解 原帖由 sbwu 於 2007-2-12 08:39 發表
學長，
是 "triple W" 啦！意思是「三重打不溜」！
俺對外國人講 "triple w", 對本地人多半講「旺旺旺」！
感謝 菸投又漂撇耶 斯文彬老鞋長 的指正:titter:
3 for W 是我早年在 WEB 剛開始商業化時，對當時不甚瞭解何謂 triple w 的諧音（因為兩者的讀音幾乎一樣:titter: ）
只是這麼多年下來，這個壞習慣就一直沿用到今天，一時改不掉
可見 偶這個 365 的 老楞鳥 有多混:funk:
頁:
1
[2]