戰敗前的日本憲兵編制一例
________________________________________【憲兵隊】gendarmeri, gendarmerie
________________________________________
編制例：
隊本部（事務科、警務科、高等科）・・・軍區司令部所在地
Ａ分隊本部（庶務組、警務組、高等組）・・・各師部所在地
Ｇ分駐所・・・各旅部所在地
Ｈ派遣所・・・各營部駐紮地
Ｉ派遣所・・・各大火車站
Ｊ分遣隊・・・要塞司令部所在地
Ｋ分駐所
Ｌ派遣所
Ｂ分隊
Ｃ分隊
Ｄ分隊
Ｅ分隊
Ｆ分隊
________________________________________
【派遣所】(相當於警察小型派出所)standey, stand
所長憲兵下士, 資深上兵伍長1員, 上兵4員
陸軍營級以上單位駐地一定會配署, 以放假外出士兵之軍紀管理, 逃兵之逮捕為主要勤務。通常最常見的是士兵喝酒鬧事的處理。
________________________________________
【分駐所】(相當於警察派出所)branchey, branch
所長一等士官長, 馬夫1
憲兵中士1員, 下士2員, 憲兵上兵10員
________________________________________
【分遣隊】(相當於警察的分局)detachiment, detachment
憲兵分遣隊長（中尉、少尉、准尉均可）、馬夫
庶務組（憲兵中士）、文書
警務組（憲兵下士）
高等組（憲兵下士）
上兵13員
________________________________________
【分隊本部】(相當於警察局)sekci, section
憲兵分隊長（少尉或上尉）、馬夫
庶務組（憲兵士官長）、馬夫、文書
警務組（中尉）、馬夫
高等組（少尉）、馬夫
上士1員、中士2員、下士3員、上兵15員
________________________________________
【隊本部】(相當於縣警局, 但是實際管轄範圍跨數個縣)gendarmeri, gendarmerie
憲兵隊長（上校）、馬夫
副官（上尉）、馬夫
書記２員（士官長）、文書
警務科長（中校）、馬夫
書記２員（士官長）、文書
司法組（上尉）、馬夫
書記２員（士官長）、文書
警務組（中尉）、馬夫
警務主任（士官長）、文書
行政主任（士官長）
警衛主任（中士）
交通組（少尉）、馬夫
公路主任（士官長）、文書
鐵路主任（士官長）
軍港要塞主任（士官長）
機場主任（中士）
高等科長（少校）、馬夫
保安組（上尉）、馬夫
保安主任（士官長）、文書
檢閲主任（士官長）
外事主任（士官長）
防諜組（中尉）、馬夫
防諜主任（士官長）、文書
監聽主任（士官長）
特務主任（中士）
本部隨隊憲兵
[ Last edited by DDS on 2005-6-17 at 11:23 PM ]
戰後的軍事法庭中, 日本BC級戰犯被處死刑者三分之一以上是憲兵
日本憲兵制度起源於1877年西南之役(日本內戰)隔年, 由於獎逞不公導致東京近衛軍發生竹橋叛亂事件。大山巖於是兩次渡法吸取法國憲兵經驗而於1881年成立憲兵。最早憲兵的考選是從警察轉任而來, 到1945年日本戰敗為止共歷任二十多位憲兵司令。戰敗前日本一般有所謂”步騎砲輜重憲兵(亦即陸軍兵科之總稱)”之說法。憲兵雖然也名列其一, 但是和其他兵科不同的是官校畢業後無法立即選”憲兵科”, 必須先在”步騎砲輜重”等兵科任官數年到數十年後, 在尉官時期轉入憲兵學校受訓才能勝任憲兵軍官。士官兵也是在其他兵科入營後經過身家調查及嚴格考選後再經過三個月至八個月的憲兵訓才可以以憲兵上等兵適任。憲兵上等兵必須待個三到五年才能升上憲兵伍長, 再經過憲兵士官, 憲兵士官長, 憲兵准尉等階段而成為憲兵軍官。這是日本憲兵軍官的兩個主要來源。
其中士升官的最大難關在少尉預備軍官的考選, 只有極少數能通過考試進入憲兵學校受訓而在結訓後立刻掛少尉階, 事實上這個才是憲兵基層軍官的主要來源, 但是由基層上來的軍官只有極少數能升到高級將校。而幾乎所有的憲兵司令都是由陸軍部監察官直接轉任而來。
憲兵官兵雖有軍人身分, 但是工作場所則為各師團所屬類似公家機關的憲兵分隊。而且憲兵從上等兵起即可攜帶家眷外宿通勤上下班, 和軍醫, 經理, 軍樂同被視為非戰鬥人員。也因為非戰鬥人員, 所以人員損耗非常少, 加上編制小預算少, 佔缺不易, 升遷緩慢。當時憲兵科和軍樂科就是以升遷困難出了名。同梯入營的士兵可能在其他兵科已經升到中士了但是選憲兵的還是上等兵的例子非常多。
由於憲兵任務特殊, 自九一八事變以來中國境內的敵情蒐集, 間諜檢舉等任務都是由憲兵負責, 特別是在1943年起在華北討伐中共軍時, 憲兵多半和步兵混合編組作戰, 佔領地的特殊警備隊隊長多半由憲兵擔任, 以致於戰後軍事法庭中憲兵被判刑的比例極高。
開戰時20萬陸軍中憲兵只有一千多人, 戰敗時數百萬陸軍裡憲兵只占一萬多, 但是戰後軍事法庭除了A級戰犯30人以外被起訴的共有5647人, 其中BC級戰犯被判死刑者有893人, 無期徒刑493人。在被判死刑的893人裡, 憲兵就佔了三分之一以上的320人。
憲兵隊司令官訓示要旨
http://tag.vis.ne.jp/jsdf/kodairagakkou/shiryoukan/kenpeitaishireikannokunji.jpg
圖片來源
http://tag.vis.ne.jp/jsdf/kodairagakkou/shiryoukan/rikugunkenpeitai/index.html
***************************************************************
以上文章主要節譯自日本”全國憲友會”(因為有版權, 所以跳著翻譯)
這個會由於會員年紀已大(最年輕的大概也在85歲左右吧)
目前好像已經解散了
小弟不加任何評論的把日本憲兵史大概做了個介紹(其實只是翻譯而已)
用這篇當結論
[ Last edited by DDS on 2005-6-16 at 10:50 PM ]
[ 本帖最後由 DDS 於 2007-8-28 01:21 編輯 ] 謝謝Infantry兄的熱情贊助
小弟發現Infantry兄住在德國
那德文應該沒問題了
翻譯時最大的困擾就是名詞翻譯
小弟由於不懂德文
還有很多地方要向您請教的 Originally posted by fzkbr at 2005-6-15 04:34 PM:
日本禁衛隊傳統(近衛このえ)為保護天皇及皇室、皇宮的部隊。
至於現在小弟就不是很清楚了，也許DDS大可以再說明一些。
剛做完功課, 好累:h:a;
目前才再日本雅虎查"近衛"這個字
(由於數量太多, 還沒找到可以解答fzkbr兄的文章)
看來fzkbr兄對軍史滿有研究的
有空還要像您討教!! Originally posted by DDS at 2005-6-16 09:25 PM:
剛做完功課, 好累:h:a;
目前才再日本雅虎查"近衛"這個字
(由於數量太多, 還沒找到可以解答fzkbr兄的文章)
看來fzkbr兄對軍史滿有研究的
有空還要像您討教!!
依我淺見，近衛顧名思義指的是：就近護衛或近身護衛。也就是御林軍。因此另一個辭：禁衛，也就是近衛之意。 Originally posted by DDS at 2005-6-16 09:25 PM:
剛做完功課, 好累:h:a;
目前才再日本雅虎查"近衛"這個字
(由於數量太多, 還沒找到可以解答fzkbr兄的文章)
看來fzkbr兄對軍史滿有研究的
有空還要像您討教!!
不急不急… 來日方長，就連DDS大所post上來的小弟都還得花點時間看個詳細呢~~ 真是辛苦您啦。:gud:
不過在這個網站遇到DDS兄和Infantry兄，真可算是"他鄉"遇故知啊:clp:
德國和日本都曾是帝國主義國家，在歷史上的軍事話題可多著呢。請您們不要客氣多多分享啊。。。 DDS、Infantry和fzkbr學長所提供的資料都是很棒的資料呢！:clp: 谢谢各位的资料。
大陆也因为原日本宪兵给“宪兵”这个名词带来的恶劣影响而抵触使用“宪兵”这个词。
奧地利共和國憲兵簡介
奧地利共和國憲兵(Militaerstreife，直譯：軍事巡邏)在奧軍中執行檢查、監督、支援任務，並負責維持軍事秩序及安全。憲兵除著制服執勤外，亦可著便服執勤，並有權於執勤時對所有軍人下命。奧地利憲兵之任務
檢查及監督軍事交通﹔
護衛及人身保護，國是訪問之安全措施﹔
調查犯罪行為﹔
戰車及重物運輸之前導﹔
緝捕逃兵﹔
與其他行政機關合作﹔
執行其他特種任務。
擔任奧地利憲兵之條件
男性非義務役軍人﹔
身高至少176公分;
不能戴眼鏡或隱形眼鏡﹔
抗壓性高且體能優異﹔
高度的紀律及責任意識。
奧地利憲兵之訓練
包含幹部預備訓練在內之九週基礎訓練﹔
三週憲兵基礎課程﹔
二個月士官訓第一級(一般訓練);
三個月憲兵訓(士官訓第二級)﹔
軍車駕訓，結訓者可拿到A和B級軍車駕照。後者可轉換成民間駕照﹔
77式衝鋒槍、80手槍和其他執勤相關武器之特訓﹔
以近身格鬥和徒手防禦為主之密集體育訓練。
資料來源:奧地利國防部
[ 本文章最後由 Infantry 於 2005-9-20 09:04 編輯修改]
[ 本帖最後由 Infantry 於 2007-4-22 10:31 編輯 ]
二戰德軍憲兵編制
小常識二戰期間一個德軍裝甲師所屬憲兵隊下轄兩個排
而這個兩個排編制的憲兵隊其裝備包括
4輛附有邊車的摩托車
6輛摩托車
17輛四人座吉普車
2輛兩噸卡車
2輛三噸卡車
最重的兵器只到MG34或MG42機槍
官兵編制共64人
http://www.kcat.zaq.ne.jp/tsuka/edo/munster/bmw_r12.jpg
二戰德軍附邊車機車BMW-R75
http://www.h7.dion.ne.jp/~blue26/image11.gif
二戰德軍四人座吉普車(ＶＷ ＫUＢＥＬＷＡＧＥＮ ＴＹＰ８２ )
[ 本文章最後由 DDS 於 2005-9-25 04:48 PM 編輯修改]