|
TVBS 2008-01-23 19:24 一則新聞 \% x# t6 o' Q
6 \1 ~0 a5 O1 [, F8 l! }6 y
8 Y+ h! J! }, X% w
「ㄕㄠˋㄎㄤ˙」 唯一國軍注音代號TVBS 2008-01-23 19:24
( M( D2 S% c- e) O8 z; W* `春節備戰，陸軍564旅，今天實兵操演反恐任務，不過，這支勁旅還有一個特 o: X1 l+ I N; H6 i2 w; `
別之處，就是他們有著全國軍獨一無二的用注音拼成的代號，而這原來是為了當初從大陸撤退來台，不識字的老兵，所做的貼心設計。# u0 \# |' c6 N
, E6 ~$ A, L& V1 H2 N : H& |9 b2 G7 j' K- s& _
個人以為報導部分有欠考究，根據裝甲兵隊史記載 m, x% ^' K- }. `! n
『四十八年裝甲兵新式三角軍徽啟用後，裝一、二師亦隨之採用，裝一師使用於裝甲兵軍徽下，以黑底白字之「ㄐㄧㄝˊㄅㄠˋ」（捷豹）字樣的三角形臂章，而裝二師則是使用「ㄒㄩㄣˋㄌㄟˊ」（迅雷）字樣的三角形臂章。…』…
2 I2 d* u" q, @' o0 u( [ - ]1 V$ k- p' T4 U( S6 |- I) k
我認為使用注音符號卻不使用國字，是配合該時空背景下的產物
+ X$ X8 ^1 M& D' S3 J6 L5 I$ T『這是國軍配合教育部國語文教育發展，軍民之溝通互動與關係之建立，這是首驅、也是唯一。』3 N o- f- ^/ _ M& d, A
撤退來台老兵與歷經日據人民之間，存有語言、文字上的障礙；語言上勉強可以，文字上就幾乎所有人要從新開始、從頭學起。6 w+ p! d' y. V) f
『十年樹木，百年樹人』教育為國家百年大計，不可不慎。
8 `) l( B+ m4 c. u裝甲兵率改革之先，開學習之風.實施國軍隨營補習教育與進修教育，這部分鮮少有人提及。
, k2 A) `. S7 }4 D軍人素質教育改革由：『政治大考』、『隨營補習教育』、『分科專長進修教育』等。
' u. l. j5 j3 h( h6 q) i5 ^! g7 G/ G5 v# u$ x4 X- w
) k4 n$ D& `, u2 r; z7 R4 a4 B ' L7 O: C8 T2 L8 c
$ V2 A' V8 }1 ]! a5 z* n$ ?
以上純屬私人見解,並為引言之... |
5 K% F7 S- Y) U8 V; g: z, Z
樓主
