¡]§@ªÌ¡G¸¤¦ªL¬°Âb«°®]¤¤¤s¥ý¥Í³Õª«À]¬ã¨s¤¤¤ß¥D®u¡^
«e¨¥
¾ú¥vªº»ùȦb©ó¤À¨É¡A¤À¨É·í¤¤±N¨ÏÂù¤è¨ü¯q¡C
¬ã¨s¤¤¤ß±N¦¨¬°¦¬¶°¡B®Ö¹ï¤ÎÂkÀɦ³Ãö®]¤¤¤s¥ý¥Í¦bÂb«°¤»¦~¨Óªº¦æÂܸê®Æ¡B¬ö¿ý¤Î¾ú¥v¤åª«ªº¯ß·i¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Í©óÂb«°¤»¦~¡A¬O¾ú¥v¤¤·¥¬°«nªº¤@¬q®É¶¡¡C¿ò¾Ñªº¬O¡AÃö©ó³o¤è±ªº¤åÄmµÛ§@«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¥HP§Ú̪º¬ã¨s¤u§@°±º¢¤£«e¡C
¦b¦¹§Ú±N»P§A¤À¨É¥»ªÀ³Ð¿ì¸g¹L¡B¥»ªÀ»P®]¤¤¤s¥ý¥ÍªºÃö«Y¤Î¥»ªÀªº®i±æ¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Í»PÂb·}À¬
1905¦~¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í»PJº~¥Á¡B¶À¿³¡A¥Ñ¤é¥»ªF¨Ê¡AÁp°L¨Ó·s¥[©Y¡A¥Ñ·s¥[©Y¸g¦N¶©©Y©è¹FÂb«°¡A§ë±J¦b¥´¯Áµó¡]Rope Walk¡^¡uùÚ¯q¿³«È´Ì¡v¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¥H¹ð¦¸¥¢±Ñªº¼vÅT¡A§ó¥[¤£®e©ó¤_º¡²M¬F©²¡A§Y¤é¥»¡B«n¬v²üÄÝ¡A¥ç§¡©Úµ´¨äµn³°¡A»P¤¤°ê¶ZÂ÷¤£»·ªº¦a¤è¡A±©°¨¨Ó¥b®qªº·s¥[©Y©MÂb·}À¬¡C
1905¦~ªº¬î¤Ñ¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¨ÓÂb¡A¥Ñªô§gªº¤¶²Ð¡A´J¤¤¸ô65¸¹,¡]65,Macalister Road¡^¤pÄõ«FѼֳ¡¡A»{Ãѧd¥@ºa»P¶Àª÷¼y¡A¨â§g¯À¦³¤j§Ó¡A»D®]¤¤¤s¥ý¥Í¨¥½×¡A¤j¬°¨ØªA¡A¤D¦Û§@ªF¹D¡A©Û«Ý¤§¾l¡A¯S¤¶²Ð¼ö¤ß·R°êªºªÀ¤Í¡A®É±`¨ì¤pÄõ«FѼֳ¡»E±à¡AÂÇ¥HÁpµ¸·P±¡¡AÄé¿é¤T¥Á¥D¸q«ä·Q¡A¥H¼s©Û¦P§Ó¡C¥L̶ɮa¿º²£¥H§U®]¤¤¤s²©R¡A³Ì²×¸¨±o³h§x¦¬³õ¡C
²©R¥ý½å¢w¢w§d¥@ºa¥ý¥Í¥v²¤
Âb«°¾\®Ñ³øªÀµo°_¤H¤Î²Ä¤@©¡¥D®u¡C¥ý¥Í¯ªÄyºÖ«Ø¬Ù®ü¼á¿¤¤H¡A¥X¥Í©óÂb«°¡C¥ý¥ÍÁö¥X©ó´I¦³®a®x¡A¦í¦b´IÄR°ó¬Óªº¤j·HùØ¡A¥Í¬¡«o«D±`¸`»ü¡A²H¯ù²Ê¶º¡A¤£¦Y¤s¬Ã®ü¨ý¡C
¥ý¥Í±`ªA¯Q¥¬¿Ç¡A¥H¸`¬ÙÒF¶O¡A¬G¦³¡u¯Q¥¬¿Ç¤§¤l¡vªººÙ¸¹¡AÁöµM¥ý¥Í¤§©Ò¿×»ü¡A¦ý§J¤v«Ý¤H¤§¨Æ¡A«h¤£°ß¤£»ü¨o¡CÆ[©ó¹´¬É©Ò²Õ´·Oµ½¹ÎÅé¡AÃþ¯à®½¥¨¸ê¥H§U¨ä¦¨¥ß¡A¥iª¾¨o¡C
¥ý¥ÍÀY¸£²M·s¡A¤~ÃÑ°ª»·¡A©Ò¥H¤º¦a¦U¦{©²°¶¤H§Ó¤h¡A¤Z«n¨ÓÂb«°ªÌ¡AµL¤£¥H±o¯Ç¥æ¥ý¥Í¬°ºa¡C«n¬v¦P§Ó¡A´L¤§¬°ÄÒ»í²j¡C
¥ý¥Í©Ó¤÷¿ò·~¡A¤é¯qÂX¥R¡A¤D·R°ê¤ß¼ö¡A¦Û²©R¤§¨Æ°_¡A¤é»P¦P§Ó¡A¿Ñ˺¡²M±M¨î¡A«Ø³]¦@©M¬FÅé¡C¦Û®a·çºÖ¸¹°Ó·~¡A¹E¥O¨ä¹s´À¡A¦Ó²ö¯àÝÅU¡C
¨¯¥è¬J¥ú½Æ¡A«n¨ÊÁ{®É¬F©²¦¨¥ß¡A®]¤jÁ`²Î¯S¹q«P¥_Âk¡A¬J¦Ü¡A¤jÁ`²Î²v¦Ê©x¥Hªï¡A±qªÌ¾ðºXÑÑ¡Aù¤}¥ÚªZ¤Ò«e¾É¨þ¡AÆ[ªÌ¶ë³~¡A¤H¿×¦Û¨Ó«n¹´Âk°ê¤§ºaÅãªÌ¡A¥ý¥Í¤@¤H¦Ó¤w¡C¥ý¥Í¦b°Ó°È¹ê·~¡A¨C»P¤H®y½Í¡AÂᨥ§Ú°ê±ý´I±j¡A¤£¥~¡u¤~¡v¡A¡u°]¡v¨â¦r¡AµM¡u¤~¡v¥X©ó±Ð¨|¡AµL¿×¨o¡F¡u°]¡v¥²°Ó·~Äq²£¡C§Ú°êÄq²£¥ÒÀô²y¡A°ê¤H¤£¯à¶°¸êµoÂáA±ó§Q©ó¦a¡A®í³ôªø¤Ó®§¡C¤S¤ê¡G¡u¾l¨¬¯e¥¼·U¡A¡]¨¥®É¥ý¥Í¨¬¯e¤w¤T¦~¡^¤£µM¡A©Î¯à¹ê½î¶°ªÑ¶}±Ä¡AµM°ê¥Á¦P¥G§^¤ßªÌ¥¿¦h¡A¦æ±N¦³Âk°ê·~¦¹ªÌ¶³¶³¡C¡v©ó¦¹¥i¨£¥ý¥Í¤§Ãh©ê¨o¡C
¥ý¥Í¤§®a±Ú¡G¤¸°tÁ¬h¬Ü¤Ò¤H¡A°¼«Ç§ù¦èª÷¤k¤h¡A¤éÄy¤Ò¤H®p¨}¡A¥L¦@¦³4¦W¨à¤l7¦W¤k¨à¡C¥ý¥Íªº¤T¤l¥ò¹F¤D¤éÄy¤Ò¤H©Ò¥Í¡C
¥ý¥Í©¾sÄÒ°ê¡A·´®a¿º²£¡A1907¦~°£¥»¨·çºÖ¶é¥~¡A³s¨ä©¨¤÷Á¼w¶¶©Ò¿ò¯d¤§¬õ¤ò¸ô¡]Northern Road¡^¤¼h¼Ó¤j·H¡A¥çÅܽæ¥R²©RÄÒx»è¡A¦Ó¦Û¤v®a®{¥|¾À¡A¯²¨È¶h¨Ì²H¡C¥Ì¥úªÝ¦¼ªùµP29¸¹A¥«Î©~¦í¡Cªù«e¨C¤éÄa±¾«C¤Ñ¥Õ¤éÄÒºX¡A¤é¥X¦Ó¤É¡A¤é¸¨©l¦¬¡A¤H½a§Ó¤£½a¡A¹ïÄÒ¤§©¾s¡A½Ö¯à¤Î¤§¡H
¥ý¥Í¯ÝÃh¡A·O´d³Õ·R¡A¨ä¤é¥»¤Ò¤H¥Í²£«á¡A¦]¤£®e©ó®a¤H¡A§Y¼·¥¨´Ú¡A¥O¨ä¦^¤é¥»§ï¶ù¡A¦ý¤é¥»¤Ò¤H¦u¸`²×¨¡A§t¨¯¯øW¡A®â°ö¨ä¤l§d¥ò¹F¡]¤é¦WCHIRO¡^ªø¤j¦¨¤H¡A¤j¾Ç²¦·~¡AÁ{²×¥B¥mÅñ¨ä¤l¤ê¡G¡u¦¼¤÷¬°°¶¤j²©R®a¡A¦W§d¥@ºa¡A©~°¨¨Ó¨ÈÂb·}À¬¡A§Æ«e©¹§ë¾a¹Î¶ê¡C¡v
1941¦~¤é¥»¬Óx«n¶i¡A¥e»â°¨¨Ó¨È¡A¬O®É§d¥ò¹F¬°¾Ë§L¤j¶¤ªø¡AÀHx©èÂb·}À¬¡A¦^¾Ð¥À¿Ë¤§¨¥¡A«æ±ý´M§ä¥Í¤÷¡A¦U¤è¥´±´¤÷¿Ë¦í§}¡A¤@¤é¶Xx¨®²v¾Ë§L¦h¦W¡A¨ì¨È¶h¨Ì²H¥Ì¥úªÝ¦¼29¸¹A¡C¥ª¥k¾FªÙ¡A¬ÒÅ宣¤£¤w¡A¥H¬°¤jÃø±NÁ{¨o¡A¤Jªù¥Ñ¥xÄy¾Ë§L¡A¥H»Ô«n»y¤ê¡G¡u½Ö¬O§d¥@ºa¡H¡v¥ý¥Í·í®É§¤©ó°ó¤¤¡A²@µLÄߦâ±q®e¤ê¡G¡u»À¤H§Y¬O§d¥@ºa¡v¡A¸Ó¾Ë§L¶¤ªøCHIRO¥ß¨è¦V¥ý¥Í¤U¸÷¥sª¨ª¨¡A¡uª¨ª¨¡A§Ú¬O§d¥ò¹F¡v¡A¤@³õ¤÷¤l¬Û·|¡A§¹¦¨¤é¥»¤Ò¤H®p¨}¤§¤ßÄ@¡C¤é¾Ú®É´Á¡Aª«¸ê©_¯Ê¡A¦Ó¾Ë§L¤j¶¤ªøCHIRO¡A¥H¨ä¦bx¤è¤§Åv¤O¡A¾nÂb´Á¶¡¡A´£¨Ñ¬Æ¦h³¹¡A¨Ñ¨ä¤÷¹¥Î¡C
¥ý¥Í©ó1945¦~7¤ë21¤é¤U¤È5®É¹Ø²×¡A¦P§Ó¤Í¦n¡A´¿¦b¡u©¼«n·s»D¡v¥Zµnr»D¡A·q§iª¾¥æ¦p¤U¡G
¥ý¥Í¬°¤¤µØ¥Á±ÚÄ묹¬Æ¤j¡C¥ý¥ÍÁö¦³¨¬¯e¡A¦ý«o¤£¦]¦¹¦Ó°hÁY¡AÄ~Äò¤ä´©²©R¥HÄÀ©ñ¤¤°ê¦PM¡C¥ý¥Í¬Æ¦Ü¶É®a¿º²£¥H¤ä«ù²©R¡C¥ý¥Í¹Ø²×¥¿¹ì¨È¶h¨Ì²H«ß29¸¹A¡A¨É¹Ø¤C¤Q¦³¤@·³¡A¦w¸®©óªÝ³£Äõ¼Ì¡C
¨ä¤¸°tÁ¬h¬Ü¤Ò¤H¡A«h©ó¦è¤¸1967¦~³u¥@¡A¥ÑÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¦P§Ó¡A¦¨¥ßªv³à©eû·|¡A¬°¤§¦w¸®¡A¥ý¥Í°º¤¸°t¤Ò¤H¿òÀe¡A²{¥Ñ¨ä«á½ú¬Bª÷¡A¦w©^©óÂb«°¥Õ¶³¤s¡C
1906¦~¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í°ºJº~¥Á¡B¨Lºë½Ã¡B¶À¿³¨ÓÂb¡A¤´´J¤pÄõ«FѼֳ¡¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¤]´¿´J©ó94,Dato Keramat Road,¶Àª÷¼y¦í®a¡C¥LÌ°²®y·¦¸}µó22¸¹¡]22,Pitt Street¡^¥³¹·|À]¡AÁ|¦æºtÁ¿¤j·|¡C®]¡BJ¡B¨L¡B¶À¥|¤H¡A¬Òµo´§²©R±Ï°êªº¨¥½×¡AÅ¥ªÌ°Ê®e¡A¯É¯É³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C±©·|¤¤¼ç¦³«O¬ÓÄÒÄÒû¡A°_¦Óªý¤î¡A³d³Æ²©RÄÒ¡AôÕÁ½¬Ó¤Ó¦Z¡A¥³¹·|À]¬°µØ¹´¤½¦@¾÷Ãö¡A¤£À³§@¦¹µL¤÷µL§gªººtÁ¿¡C
·|¤¤¦P§Ó¡A°_»PÅG½×¡A«O¬ÓÄÒÄÒû©lª¾Ãø¦Ó°h¡C±q¦¹¥³¹·|À]¸³¨Æ¡A¸g³o¦¸ÅG½×«á¡A®£©È±o¸o«O¬ÓÄÒ¡A³º«q³¹µ{¡A¤µ«á¤£ã¥ô¦ó¤H¡A¦b¥³¹·|À]§@²©R±Ï°êªº¶°·|¡A¥i¨£·í®É¥Á´¼¥¼¶}¡A«Ê«Ø«ä·Q»P«O¬Ó¶Õ¤O¡A¤´µM¦s¦b¡C
¶ÀÀA°ö¥[¤J¦P·ù·|ªº¨å¬G
¦b¦¹¤]n¶¶µ§´£¤Î¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b¤¤¸ô¡u²M·»ÕѼֳ¡¡v¡]¤¤¸ô202¸¹A,Agora Hotel¡^²{§}¡C¶}ºtÁ¿·|ªº¤@¤p¨å¬G¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í·í¦~¬°¤Fn±À½º¡²M©ü±e¬F©²ªº²Îªv¡A§â¦Û¤vªº¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¥ý«á´¿¤¦¸¨ìÂb«°¨Ó¡A®i¶}²©R¬¡°Ê¡C·s¥[©Y¦@©M°êªº¤jªk©xÝ¥NÁ`²Î¶À©v¤¯ªº¤÷¿Ë¡A¤w¬G¶ÀÀA°ö¦Ñ¦P§Ó¡A¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í»YÁ{Âb«°«Å¶Ç²©R®É¡A¦b²âÅ¥®]¤¤¤s¥ý¥ÍºtÁ¿«á¡A·í³õ¥[¤J¦P·ù·|ªº¡C
¨º®É¥L¤~¤Q¤¡B¤»·³¡AªÃ©Ê¦n°Ê¡AÅ¥»¡®]¤¤¤s¥ý¥Í¨ÓÂb¡A¦í¦b¤¤¸ô65¸¹¤pÄõ«Fªº¼Ó¤W¡A¨Ã±N©ó²Ý¤é¤W¤È¤E®Én¨ì¹ï±¡u²M·»ÕѼֳ¡¡vºtÁ¿¡A¨º®Éªº²M·»Õ§Y¬O²{¦b¦ã¬¥©Ô°s©±ªº²{§}¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Í¨ì³õºtÁ¿®É¡A»D·¦Ó¨ÓªÌ¹F¦Ê¾l¤H¡A¤j®aª§¥ý®£«á¡An¤¥õ³o¦ì°¶¤Hªº·ªö¡A¥H¤ÎÅ¥²â¥Lªº°¶½×¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Íºë¯««³«³¡A¤fYÄaªe¡A»¡µü·P°Ê¡A¥O¤H¹ïº¡²M¬F©²ªº»G±Ñ¡A¤£³Óµh«ë¡C¥i¬O¥¿¦bÅ¥Á¿ªº¹Lµ{¤¤¡A«o¦³Å¥²³¡A©_©Çªº¤@ÓÓ°½°½¦a·È¨«¤F¡Cì¨Ó¬O«O¬ÓÄÒªº¤ú¤ö¡A¦b·|³õ´²¼½ÁÁ¨¥¡A»¡®]¤¤¤s¥ý¥Í¬O¦MÀI¤Hª«¡A¬O²M§Êªº³q½r¥Ç¡AÂb«°´Þ¥Á¦aªºÁ`ĵ§½¡A±N¬£¤j§åªºÄµ±´¡A«e¨Ó³ò¶Ï§ì¤H¡Aµ²ªGÀôÅU¥ª¥k¡A¦b®y¶È³Ñ¶ÀÀA°ö¤@¤H¡C¦ý®]¤¤¤s¥ý¥Í¦bÁ¿»O¤W¡A«o¯«¦â¦ÛY¡A¨ÌµM·Ê·Ê¤£µ´ªº¡AÁa½×¤Ñ¤U¡A¤ÀªR®É§½¡A«ü¥X¥u¦³´£Ò²©R¡A±À½º¡²M¡A¤¤°ê¤~¦³±o±Ï¡C
®]¤¤¤s¥ý¥ÍªººtÁ¿¡A¦Û©l¦Ü²×¡A±Nªñ¨â¥yÁé¡A¦Ó¶ÀÀA°ö³o¦ì¦~»´¤H¡A¬°®]¤¤¤s¥ý¥Íªººë¯«©Ò·P°Ê¡A¨S¦³¬ÈÄß¡A¤]¤£·QÂ÷³õ¡A¤@ª½Å¥ºtÁ¿¦Ü§¹²¦¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Íº¡¨¤j¦½¡A¤f°®¦ÞµJ¡A«o¯º¼H¼H¦a¹ï¶ÀÀA°ö»¡¡G¤µ¤Ñ§Ú«Ü°ª¿³¡A³o³õºtÁ¿¨Ã¤£¥Õ»¡¡A¯à±o¨ì§A³o¦ì¤Ö¦~ª¾µ¡C²{¦b§Ú°Ý§A¡A§Ú»¡ªº¹D²z¡A§AÅ¥±oÀ´¶Ü¡H¶ÀÀA°ö²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡A§Ú³£©ú¥Õ¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í«K»¡¡G¨º»ò§Ú°Ý§A¡A¥@¶¡¤°»òªF¦è³Ì¦n¡H¶ÀÀA°ö¤£¸g¤j¸£¦a«ä¯Á¡A¥ß¨è»¡¹D¡G¥@¶¡¦³¿ú³Ì¦n¡I§Úª¨ª¨»¡¡G¦³¿ú¯à¤W¯ù¼Ó¦Y¤jÀ\¡A¬ÝÀ¸ª±¼Ö¡A¬Æ¦Ü¦³¿ú¤]¯à¨Ï°±À¿i¡A¤°¨Æ³£¥i¸Ñ¨M¡C®]¤¤¤s¥ý¥ÍÅ¥½}¡A¤j¥¢©Ò±æ¡A·n·nÀY¦a»¡¡G§Aè¤~¨SÅ¥²M·¡§ÚªººtÁ¿¡C§Ú§i¶D§A¡A¥@¶¡¦³Åv¤O³Ì¦n¡C§Ú²³æ¦a»¡µ¹§AÅ¥¡G¤µ¤Ñ§A¦³¿ú¡A§Ú¦³Åv¡A§Ú¥i¥H¥ÎÅv¤O¡A¨Ï§Aªº¿úÅܦ¨§Úªº¿ú¡CÄ´¦p»¡¡G¤µ¤Ñ¤¤°êªº¤jÅv¡A¾Þ¦b»G±ÑµL¯àªºº¡¸¸¤â¤¤¡AÂ_°e¤F«Ü¦h¥DÅv¡A¤¤°ê¤£¯à±j¤j°_¨Ó¡A´N¬O³oÓì¦]¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¡A¤£¬È¥Í¦º¡An¤j®a¤@»ô°_¨Ó²©R¡A§âÅv¤O´¤¦b§Ú̪º¤âùØ¡A¤~¯à±Ï¥þ°ê¦PM©ó¤ô²`¤õ¼ö¤¤¡A¤~¯à¨Ï§Ú̪º°ê®a±j¤j°_¨Ó¡I
¸g¹L®]¤¤¤s¥ý¥Íªº@¤ß¤ÀªR»P±Òµo¡A¶ÀÀA°ö¥´³q¤F«ä·Q¡A¦Ó¥B¹ï®]¤¤¤s¥ý¥Íªº²z½×»P·½d¡A«D±`ªº´Ü¨Ø¡A·í³õn¨D¥[¤J¦P·ù·|¡A¦¨¬°¦P·ù·|¤¤³Ì¦~«Cªº¤@û¡A¹ï®ü¥~²©R¤u§@¡A°^Äm¤F¤£¤Öªº¥\ÁZ¡A¦P®É¤]¦¨¬°Âb«°¾\®Ñ³øªÀªº¤¤°í¥÷¤l¡C
Âí«nÃö¤§§Ð¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í»PJº~¥Á¡B¶À¿³¤T¤H¡A«ªð¤¤°ê¤º¦a¡A¯d¨Lºë½Ã¦bÂb«°§@«Å¶Ç»PÄw´Ú¤u§@¡A«á¨ÓÂí«nÃö¥¢¦u¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í²v¦PJº~¥Á»P¶À¿³¡A¦A«×¨ÓÂb«°¡AÅñ¦P§Ó¦u¯µ±K¡AÉ©~©ó¤T¨¤¥Ð¡]¨¹«£«ß¡^ªLµµ²±ªº§O¹Ö¡C
Âb«°¾\®Ñ³øªÀ¤§½Ï¥Í
1908¦~¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í©ó¤pÄõ«FѼֳ¡ºtÁ¿¡AÁ¿ÃD¬°¡uº¡²M¤£Ë¤¤°ê¶Õ¥²·À¤`¡v¡C
¬°¶³«nªe¤fÄw´Ú±µÀÙ¤§¾l¡A¤@¤è±·¥¤O«jÀy¦P§Ó¡A³t¿ì¥úµØ¤é³ø»PÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¡A±q¨Æ«Å¶Ç¤u§@¡A¨Ã§@¬°¿ì¨Æ³B¡A¦]¦¹Âb«°¾\®Ñ³øªÀ¦]®É¶Õ¤§»Ýn¦Ó½Ï¥Í¤F¡CÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¤D¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í©Ò©R¦W¡C
Âb«°¾\®Ñ³øªÀ³]¥ß¤§ªì¡A®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b·çºÖ¶é¡]¤µ«C¯ó«Ñ¡^¥l¶}Äw³Æ·|ij¡A¥Ñ§d¥@ºa¥l¶°¡A¨ì·|ªÌ¦³¤G¤Q¾l¤H¡C¥D®u§d¥@ºa«Å§G¶}·|²z¥Ñ¡G©Ó®]Á`²z±¥O¡A³Ð¿ì¥úµØ¤é³ø»PÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¤G®×¡A²{¦b¦]¿ü¦Ì¶^»ù¡A¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¥¼¯à¹ê²{¡A¦ýÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¤d¸U¤£¥i½w¿ì¡C
¥LÌ¥l¶}¤@·|ij©ó¥³¹·|À]¡]²{¬°Âb«°µØ¤H¤j·|°ó¡^¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b¦¹µ¹¤F¤@ÓºtÁ¿¡u±ý±Ï¤¤°ê¥²¥ý±À˺¡²M¡v«á¥Ñ¨Lºë½Ã³Q±ÀÂË°_¯ó³¹µ{¤Î¦V¬F©²¥Ó½Ðµù¥UãÃÒ¡Cµo°_¤H¦@30¤H¡C³q¹L¨Lºë½Ã°_¯ó¤§³¹µ{¡A¿ïÁ|º©¡Â¾û¡A§d¥@ºa¡B¶Àª÷¼y·í¿ï¥¿°ÆªÀªø¡A±q¦¹t³d¦³¤H¡C §Y¾Ü©w¬a¥J¶é94¸¹¡]94,Dato Keramat Road¡^¡A¦æ¥¿¦¡¶}¹õ§¡AªÀ¤Í¨Ó»«¡AÀÙÀÙ¤@°ó¡A¤¤¤s¥ý¥Í¤â©w¤§«C¤Ñ¥Õ¤éºX¡A¥ç©ó¬O¤éÄÆ´©ó·|©Ò¤ÑªÅ¡A®ð¶H¬°¤§¤@·s¡C¦Û¬O¥H«á¡A¤ZÄÒû¦P§Ó¨ìÂb«°¡AµL¤£¨ìªÀºt»¡¡A¦Ó¨C¤ë©w´ÁÁ|¦æºt»¡·|¡A¦Ü¤Ö¦³¼Æ¦¸¡C½Ñ¦P§Ó±ß¶¡¨ìªÀ°Q½×ªÌ¡A¤ëµLµê¤i¡A¥Ø©Ò¬VªÌ¡A²©R¤§®ÑÄy¡A¤f©Ò¨¥ªÌ¡A±Ï°ê¤§¨¥½×¡A¹Îµ²±Ï°ê¤§ºë¯«¡A¹ê¬°·í®É¶Â·tªÀ·|¤§©ú¿O¡C
Âb«°¾\®Ñ³øªÀªÀ°È¤§¶i®i»PªÀ§}¤§¾E²¾
Âb«°¾\®Ñ³øªÀ¦b¬a¥J¶é94¸¹¡]94,Dato Keramat Road¡^¥¿¦¡¦¨¥ß«á¡AªÀû¤é¼W¡AªÀ°È»]»]¤é¤W¡A¤@®É¾_°Ê¥þ°¨¨Ó¥b®q¡A¨C¤é±µÀò¦U¦a¨Ó¨ç¯Á°Q³¹µ{¡A¼x¸ßÄw³Æ¿ìªkªº¨ç¥ó¡A¤é¥²¼Æ°_¡AªÀ°È¤§¶i®i¡A¥O¦P§Ó̲`·P¿³¾Ä¡I
¦U¦P§Ó¥H·í®É¬a¥J¶éÂ÷¶}¥«¤¤¤ß¸û»·¡A¦b¿ì¨Æ¤W¥¼¯à§Ö±¶¡A¨Ã¥B¦U¦a¤§¾\®Ñ³øªÀ¡A¬Ò¦p«B«á¬Kµ«¡A¯É¯É¦¨¥ß¡A¦³«ÝÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¤§»â¾É¡A¤D¥Ñ¬a¥J¶é¡A³ì¾E¥«°Ï¤º¥´»É¥Jµó120¸¹¡]120,Armenian Street¡^¡A¦]¦¹¥æ³q«K§Q¡A¦P§Ó»Eº¿ì¨Æ¡A®e©ö¶°¤¤¡C
1910¦~11¤ë12¤é®]¤¤¤s¥ý¥Í°_¸q¥¢±Ñ«á¡A¦b¥´»É¥Jµó120¸¹¥l¶}¤@ºò«æ·|ij¡A©Ò¦³«n¬v¦P·ù·|·|û¬Ò¥X®u¦¹·|ij¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í©ó·|ij¤¤®i¶}ºt»¡¡AÁ¿ÃD¬°¡u²©R¶·¦³«i®ð»P¤èªk¡v¡C¦¹ºtÁ¿Åý¦b®y½Ñ¦ì²©R¦P§Ó¼ö¦åªmÄË¡Au´öÁФõ°Ñ»P¼s¦{°_¸q¡A¸m¥Í¦º©ó«×¥~¡C
¦Ó¥@¬É¾ú¥v³Ì±y¤[¤§¥úµØ¤é³ø¡A¸g¼Æ¦~¤§¶O¤ßµ¦¹º¡A¥ç©K©K¼Z¦a¡A¥¿¦¡¥Xª©¡A»P®ü¤º¥~¤H¤h¬Û¨£¨o¡C¦U©Y¦P§Ó¡A¤é¯qÁpµ¸¡A±À½º¡²M¬Ó´Â¡A¥ú´_¥Á±Ú¤§¥¿®ð¡A°gº¡¸s®q¤§¶¡
®]¤¤¤s¥ý¥Í©ó¦è¤¸1909¦~¹E±N³]¦b·s¥[©Y¦P·ù·|Á`³¡¡A¾E²¾¨ÓÂb«°¡Aªþ³]©óÂb«°¾\®Ñ³øªÀ¡A¦Ó¦¨¬°¤¤°ê²©Rµ¦·½¦a¡CµM¦Ó¡AªÀ¤¤¤@¤è±¦]¥úµØ¤é³ø¤§¤½¶}¥Xª©¡A¤@¦]¦P·ù·|²©R¤u§@¤£Â_ªº¨HµÛÂX¥R¡A¸U¾÷ÂO¶°¡A«Ç¦tÁö¼e¡A¥çµL¦a¥i®e¡A¥[¥H«ì´_¥Á³ø¡A¥[±j²©R°}®e¡A¥ç¥ÑÂb«°¾\®Ñ³øªÀt³d¡A¤D©ó¦è¤¸1911¦~¡A¥ÑªÀ¤Í¤j·|¨Mij¡A¾E§}¦N¹ç¥Jµó52¸¹,¦¹³BÁö¸û¼eÁï¸Î¦p¡A·í®ÉªÀ°È¤§¶i®i¡A¤w¹F³Ì°ª®p®É´Á¡AªÀ¤Í¦P§Ó¡A»{¬°ªø´Á¯²«Î¦Ó©~¡A¤£¦p¦Û¸m²£·~¡A¦]¦¹¤DÄw¸êÁʸmÍפû«áµó16¸¹¦Ü18¸¹«Î¦t¨â®y¡A¤@§@¥úµØ¤é³øÀ]§}¡A¤@¬°Âb«°¾\®Ñ³øªÀ¿ì¨Æ³B¡C
Âb·}À¬ºt»¡¤j·|
1910¦~11¤ë13¤é®]¤¤¤s¥ý¥Í°²Âb·}À¬¥´»É¥Jµó120¸¹¥l¶}¤@ºt»¡¤j·|¡C
®]¤¤¤s¥ý¥Í©ó·|ij¤¤±j½Õ©ó¼s¦{¦AÁ|¡CµM¦Ó¡A±µ¤G³s¤T°_¸q³£¥¢±Ñ¨Ï±o¤@¨Ç¤ä«ùªÌ¤£Ä@¦A¤ä«ù²©R¡C®]¤¤¤s¥ý¥ÍÁn²\ѤU¡AÀµ¨DÂb·}À¬¦PMµ¹¤©²©R³Ì«áªº¸ê§U¡A¨Ã«ÅºÙ¦pY¦AÁ|¥¢±Ñ¡A¥L±N±q¦¹°h¦ìÁô©~¡C¦¹Á|Áö¥ç¾D¥¢±Ñ¡A¥BÄ묹ºG«¡A¤D¬O¾ú¥v¤W³Ì§§¯P¤§§Ð¡AµM²`»··N¸q¼vÅT¤F¤é«áªº°_¸q¡C²×©ó¡A1911¦~10¤ë10¤éªZ©÷°_¸q±o¦¨¥\¡I |