我的生命已近黃昏 (五星上將道格拉斯)

那年代還沒有核戰能力啦~
1950年才剛結束二戰, 韓戰就接者爆發,
當時還中共沒多足夠能力應付美軍, 只能用人海戰術,
蘇俄聯邦受限聯合國, 所以北韓背後黑手是中共政權,
老麥打上仁川後, 肯定北韓的韓戰了撐不久, 想一口氣挺進鴨綠江,
結果是來自於美國自己的保守 "反麥" 勢力結束戰爭,

麥帥除了 1962年 這一篇在 West-Point 西點軍校的著名演說外，另外一篇讓人為之動容的文章便是太平洋戰爭之初，麥帥寫給其子的 為子祈禱文 。相信有許多學長在學生時代曾經讀過這一篇文章。

以下是 為子祈禱文 全文
---------------------------------------------------------------------------------------
麥帥為子祈禱文原文
General MacArthur’s Prayer For His Son

    Build me a son, O Lord, who will be strong enough to know when he is weak, and brave enough to face himself when he is afraid; one who will be proud and unbending in honest defeat, and humble and gentle in victory.

    Build me a son whose wishes will not take the place of deeds; a son who will know Thee—and that to know himself is the foundation stone of knowledge.

     Lead him, I pray, not in the path of ease and comfort, but under the stress and spur of difficulties and challenge. Here let him learn to stand up in the storm; here let him learn compassion for those who fail.

     Build me a son whose heart will be clear, whose goal will be high; a son who will master himself before he seeks to master other men; one who will reach into the future, yet never forget the past.

    And after all these things are his, add, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take him too seriously. Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, and the meekness of true strength.

    Then I, his father, will dare to whisper, “ I have not lived in vain.”

主啊！求你使我的兒子
堅強到一個地步以致能知道自己的懦弱，
勇敢到一個地步以致在恐懼之中能面對自己。
使他成為一個勝不驕、敗不餒的人。
求你使我的兒子
不作一個只會幻想而無行動的人，
使他認識你
------同時也知道認識自己是知識的基石。
我懇求你
不要讓他走上安逸舒適的路，
而是要接受重壓、苦難與挑戰。
讓他學習在風暴中站起身來，
讓他學習對於失敗的人有切身的同情。
求你使我的兒子心地明朗、目標遠大，
使他在指揮別人之前先會駕馭自己，
使他成為一個遠瞻未來
但不忘記過去的人。
如果他能作到這一切，
主啊！我還要求你，
賜給他足夠的幽默感，
使他在嚴肅中不為已甚；
賜給他謙卑的心，
使他時刻緊記偉大不一定要轟轟烈烈、
智慧必須加上開明，
以及勇力必須帶有謙和。
如此，為父的我，才敢輕聲的說:
------ 「我沒有虛度此生。」

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
另外檢附麥帥於美國國會演說之照片一張
以及兩張 麥帥公路 老照片兩張

[ 本帖最後由 chrishuang 於 2006-6-26 21:21 編輯 ]

報告學長,
這篇文章國中課本還是高中是指定項目, 小學弟有上過,
不知道您有沒有見過,
那是大家第一次認識這位將軍的時候

原帖由 byronliao 於 2006-6-25 21:05 發表
..........
大家知道嗎....他也曾經武力鎮壓美國百姓 ?
當時他的心境如何 ? 為了責任..還是為了榮譽..或是為了國家 ?
.....

說故事時間到了
拜倫所說的事是發生在 1930 到 1935 年間，麥帥擔任美國陸軍參謀長期間的事，而且拜倫，麥帥所鎮壓的不是普通民眾，是一群在一次世界大戰歐陸戰場共同出生入死的退伍老兵。

當時美國正遭遇歷史上著名的經濟大蕭條，因此經常有一次大戰的退伍軍人到華府進行示威遊行，要求當時美國政府與國會撥款美金250億，做為退伍軍人的生活補助費。隨著時間的累積，參與遊行的退伍軍人越來越多，同時膽子也越來越大，很快的華府的警察單位已經無法控制這群爭取補助金的一戰退伍老兵。同時這群退伍老兵在華府所在的阿納卡斯底亞河（Anacostia River )搭建大批的臨時住所，也同時成為各種疫病傳播來源，也因此這群老兵的飲食、棲身場所及衛生條件都其差無比。

也因此當時的美國總統-胡佛對麥帥下達以下的命令：『你即刻派遣部隊前往遊行現場，與現在負責處理此次事件的哥倫比亞特區警察密切合作，包圍騷動地區並驅散人群，不得延誤。將所有的滋事份子交給執法權責機構。在你下達行動命令時，邀堅持以體諒與仁慈的態度來對待現場的婦孺，執行任務時要盡量抱持人道精神。』

因此麥帥親自下令並指揮七百名陸軍鎮暴部隊，以催淚瓦斯、軍刀柄和威脅使用刺刀將遊行者驅離市區。對於有開車的遊行者，軍方提供他們汽油，要求他們離開。遊行者在離開市區後，鎮暴部隊將遊行者所搭建的臨時住所一把火燒個精光。

在這次令人遺憾的驅離行動中，麥帥親自擔任起現場指揮任務，因為他瞭解美國民眾非常厭惡見到退伍老兵被驅離自己的國家首都，無論這群老兵行為有多惡劣。然麥帥大可把這吃力不討好的任務交給下屬指揮官執行；不過麥帥的作風是：絕對不會命令下屬去執行連麥帥自己本身都不想做的任務。誠如在此次事件中，麥帥對其某位下屬軍官說：『假如總統下令要我採取行動，我是不會把這件令人厭惡的工作交給其他任何一位美國陸軍軍官。』

以上資料節錄自 為將之道 第八章-授權

[ 本帖最後由 chrishuang 於 2006-6-27 23:36 編輯 ]